Le directeur général s’occupe d’un autre coup, d’une femme qui s’étend avec les mots gefährlichsten et un tisch zu setzen, dans le coffre, dans le coffre et dans le coffre à bagages avant de s’approcher… doch am Ende tat der alte Mann etwas, das das gesamte Gefängnis in einen Schockzustand versetzte.

Le directeur général s’occupe d’un autre coup, d’une femme qui s’étend avec les mots gefährlichsten et un tisch zu setzen, dans le coffre, dans le coffre et dans le coffre à bagages avant de s’approcher… doch am Ende tat der alte Mann etwas, das das gesamte Gefängnis in einen Schockzustand versetzte.

Alors que Viktor, âgé de 68 ans, était dans un état d’esprit avec la force du régime, il avait de vieux Mithäftlinge doux, et il n’était pas trop long pour le moment. Le hagere, grauhaarige Mann wirkte zu still and zu alt für einen solchen Ort. Il s’agit d’un article qui ne figure pas dans le Konflikte ein et qui est publié dans le même temps dans la bibliothèque.

Doch nur wenige wussten, dass Viktor est vor seiner Verlegung geschafft hatte, den Gefängnisdirektor ernsthaft zu verärgern.

Une femme doit avoir une autre vie professionnelle, une demande officielle pour le personnel. Dans le Schreiben schilderte est détaillé la Misshandlung eines jüngeren Häftlings et la forderte eine Untersuchung. Überraschenderweise gelangte the Beschwerde an a eine Kommission, die sich tatsächlich for the Vorgänge Hinter den Gefängnismauern interessierte.

Le Gefängnisdirektor war wütend.

Da er den alten Mann nicht öffentlich bestrafen konnte, beschloss er, anders vorzugehen.

Im Gefängnis gab es einen Ort, den self die abgebrühtesten Häftlinge mieden. Im Speisesaal stand ein langer, Separater Tisch, an dem täglich die gefährlichsten Gefangenen saßen. Unter ihnen befanden sich Mörder, Bandenführer et Personen, die von ganzen Zellentrakten gefürchtet wurden.

Genau dort befahl der Chef Viktor, sich hinzusetzen.

“Lass ihn eine Woche long bei ihnen sitzen”, spottete hein. “Dann wird er self um eine Versetzung mordu.”

Am nächsten Tag beobachtete der gesamte Speisesaal das Geschehen.

Le gris homme nahm ruhig sein Tablett et ging zum Tisch.

Dutzende Augen folgten ihm.

L’Anführer du Gruppe, un riesiger, kahlköpfiger Mann mit Tätowierungen am ganzen Hals, fait défiler les autres Mann et les laisse.

—Du sitzt am falschen Tisch, Opa.

Viktor antwortete nicht.

Puis il y a un autre produit dans un morceau de pain de votre tablette et c’est provocant.

Eine dritte Person schob dem alten Mann sein Glas zu.

Mehrere Leute fingen an zu lachen.

—Es scheint, als ob Opa nicht wusste, wo er ist.

— Vielleicht haben sie ihn versehentlich aus dem Pflegeheim geholt ?

Im Speisesaal brach Gelächter aus.

Viktor a déjà été très heureux, il n’y avait plus de décalage avec la tablette.

So vergingen mehrere Tage.

Die Häftlinge versteckten seinen Löffel, nahmen ihm sein Essen weg, schubsten ihn, wenn sie vorbeigingen, et verspotteten ihn ständig.

Manchmal setzte sich jemand neben ihn and erklärte ihm stundenlang, was mit ihm geschehen würde, wenn er nicht lernte, die Regeln des Ortes zu respecten.

Viktor a répondu que je n’avais qu’un seul problème.

Seine Gelassenheit wurde zunehmend irritierend.

Je suis siebten Tag beschloss der Bandenführer, den alten Mann vor dem gesamten Speisesaal zu demütigen.

Während des Mittagessens ging er auf Viktor zu, nahm ihm sein Tablett weg und stieß es mit Wucht zu Boden.

Die Kartoffeln, das Brot et die Suppe waren über den Beton verstreut.

Je suis Speisesaal herrschte Stille.

Alle erwarteten, dass der alte Mann endlich durchdrehen würde. Langsam erhob er sich von seinem Platz, et puis geschah etwas, das das gesamte Gefängnis in Schock versetzte.  Niemand hatte mit dem gerechnet, was der scheinbar harmlose alte Mann tun würde… Die Geschichte wird im ersten Kommentar fortgesetzt.

Doch dann geschah etwas völlig anderes.

Viktor se tient debout devant son Stuhl et s’adresse au premier Mal dans cette femme de l’Anführer directement à l’Augen.

Puis je vais être sich an die Wachen et sagte ruhig:

—Je pense que nous pouvons vous aider.

Dans ce moment, öffneten sich die Türen zum Esszimmer.

Beamte einer internen Inspektion betraten den Raum, zusammen mit mehreren Personen in Anzügen.

Der Gefängniswärter, der das Geschehen Hinter der Glasscheibe beobachtete, erbleichte sofort.

C’est comme ça que Viktor a tué les démunis de la femme de manière absolu.

In Wirklichkeit war der ältere Herr ein ehemaliger Sonderermittler. Nach seiner Pensionierung unterstützte er die Kommission, die Unregelmäßigkeiten in Gefängnissen untersuchte.

Nachdem Viktor erfahren hatte, was in diesem Gefängnis vor sich ging, erklärte er sich freewillig bereit, als gewöhnlicher Gefangener einzutreten.

Dans ce cas, les appareils photo ne sont pas connectés à l’action de la bande, mais ils ignorent également la mise en œuvre des mesures du Mitarbeitern.

Wenige Minuten später a commencé les Inspektoren, die Wärter et die Gefängnisleitung zum Verhör vorzuführen. Doch die größte Überraschung sollte erst noch kommen.

Alors que le chef de bande a déclaré que Viktor avait le Zeit über wirklich gewesen war, senkte er den Kopf and flüsterte :

-Bist du…

Mehrere Gefangene blickten ihn verwirrt an.

Alors qu’il gestait le jeune homme, Viktor vor vielen Jahren seine young Tochter vor einer Entführung gerettet and the Polizei geholfen hatte, die Verbrecher zu finden.

Im Speisesaal herrschte eine so tiefe Stille, dass man sogar das Summen der Deckenlampen hören konnte.

Et une seconde fois, s’étendant derrière Mann, pour que les choses se passent bien, Viktor donne la main et dit :

-Verzeihung.

À ce moment-là, vous serez en mesure de faire en sorte que les cheveux d’un autre homme soient plus sûrs et plus respectés que d’autres, de leurs enfants et de cette entreprise qu’ils ont.