notre cabinet, l’air d’un bourreau dans son manteau anthracite sur mesure. Derrière eux, le chauffeur de Zoe, vêtu d’une seconde parka Canada Goose et tenant un thermos. Mark cligna des yeux, se protégeant des phares. « C’est quoi ce bordel ? » Zoé l’ignora complètement. Elle gravit les marches de calcaire d’un pas décidé, ses talons claquant comme des coups de feu, et il s’agenouilla près de moi. En un éclair, il enveloppa Lily dans la parka en duvet et la recouvrit entièrement, avant de poser le second manteau sur mes épaules. « Je l’ai vue », dit-il. Zoé et Lily furent emmenées dans mes bras. Lily ne nous dit rien ; elle connaissait Zoé et savait qu’elle était en sécurité. « Bois le thé, Chloé. Marcus est là. » Mark s’avança, le torse bombé d’indignation. « Zoé ? Qu’est-ce que tu crois faire ? C’est une affaire de famille. » « Fiche le camp de la propriété de mes parents ! » Zoé se leva lentement et se tourna vers lui. Avec ses talons, elle mesurait 1,78 mètre et pouvait facilement regarder Mark droit dans les yeux. « Une affaire de famille ? » demanda Zoé d’une voix glaciale qui résonna distinctement dans la rue silencieuse. « Ta sœur a commis une agression grave sur une mineure sur une propriété privée, Mark. » « Et vous êtes complice car vous avez tenté de cacher la victime et avez refusé de lui porter secours par un froid glacial. » Le visage de Mark devint livide. « C’est donc ça que vous avez fait ? Personne n’a commis de crime ! » Marcus Bennett sortit le petit enregistreur vocal de sa poche et l’éteignit après avoir enregistré la dernière conversation. « M. Peterson, des Statuts compilés de l’Illinois, est à la place d’un règlement sur un genre sous trois ans, une modification des règlements, dans un texte de classe 3. Nous avons documenté le temps des recherches dans le livre de Lily Peterson. Un véhicule de transport est sur le chemin vers le Northwestern Memorial Hospital et un service médical gratuit est disponible. La porte d’entrée s’ouvre en grand. Frank Peterson était dans le hall d’entrée, Carol flottait, laissez entendre qu’il s’agit d’un oiseau nerveux. « Qui fait tout ce bruit ? » aboya Frank, ses sourcils argentés froncés de colère. « Mark, fais descendre ces gens de mes escaliers ! » Zoé ne regarda pas. Ils voulaient que tu viennes chez eux, et Lily célébrait le sein de son frère et Frank la fixait droit dans les yeux. « Bonsoir, Frank », dit Zoé amicalement. « Bon appétit pour ton repas de Thanksgiving. » « Parce que demain matin à neuf heures, Sterling & Vance va émettre un ordre de gel immédiat du Peterson Holdings Master Trust. » Frank était arrivé. L’arrogance suffisante qui avait marqué son visage pendant soixante-dix ans avait disparu, remplacée par une expression de pure consternation. « Vous n’oseriez pas », parvint à dire Frank. « Attends un peu », ajouta Zoé. « Ça y est, Chloé. » Le service de pédiatrie du Northwestern Memorial Hospital est toujours en guerre, mais la santé est toujours là. Mon professeur, le docteur Alvarez, examinait la joue de Lily avec une mine sombre, anticipant les photos haute résolution sous la lampe UV, établissant ainsi le lien entre la préparation et la documentation. Lily était assise sur la table d’examen, serrant contre elle un éléphant en peluche que Zoé avait acheté à la boutique de l’hôpital, et sirotant un jus de pomme chaud. « La science est un plaisir », dit le docteur Alvarez, les yeux rivés sur la poche de glace enveloppée dans un bandage. « Pas de fracture de la pommette. » Mais l’empreinte est sans équivoque. La loi de l’Illinois m’oblige à déposer un rapport auprès des services de protection de l’enfance. — Veuillez le faire, dit-il en allemand. Et laissez à M. Bennett une copie complète des documents médicaux disponibles. Marcus hocha la tête depuis un coin de la salle d’examen ; sa tablette était déjà en train de synchroniser les fichiers numériques. — Tout est sauvegardé, Docteur. Merci. Deux heures plus tard, Lily avait organisé une fête et se rendit dans la suite d’invités de Zoé, le penthouse à ciel ouvert, accessible en un clic depuis Lincoln Park. L’épuisement l’avait finalement emportée ; sa respiration était profonde et régulière, enveloppée dans trois épaisseurs de coton égyptien. Je me tenais près de la fenêtre donnant sur le jardin dans le bureau de Zoé et consultais le site web du lac Michigan. Mes chevilles me faisaient encore souffrir suite au choc avec la mâchoire de Megan – un rappel lancinant de la violence dont je ne m’étais jamais crue capable. Zoé entra, portant deux tasses de café noir, et déposa un épais classeur en papier kraft sur le bureau en acajou entre nous. « Bois », ordonna-t-elle doucement. « Je vais te donner à boire et me réchauffer le visage avec l’humidité. » « C’est si terrible que ça, Zoé ? » « Pour ça ? C’est du temps libre, tout simplement », dit Zoé, se sentant nauséeuse en face de moi. « Pour les Peterson ? » « C’est un véritable ouragan dans cette catégorie, et ce n’est pas mal pour une conversion de base. » J’écoutais le classeur. La première page correspondait à l’organigramme de Peterson Holdings LLC. Mais en feuilletant les pages suivantes, des chiffres ont attiré mon attention : des incohérences, des transferts d’argent à l’étranger et des permis falsifiés. « Explique-moi ça », ai-je murmuré, mes connaissances financières reprenant le dessus malgré la complexité de la situation. « Frank voulait dire qu’il vivait à crédit depuis près de trois ans », expliqua Zoé en se penchant en avant. « Le portefeuille immobilier de la famille a l’air bien sur le papier, mais trois de leurs principaux immeubles de bureaux en centre-ville sont vides à 90 %. Ils perdent près de 400 000