Die Reaktion von Adrien stürzte auf die obere Brücke, als es zu einem Tonstoß kam.
„Es ist aktuell in Monaco.“ »
Anhänger in Sekundenschnelle, Personne ne bougea.
Lassen Sie den Meeresboden zwischen den Matten Ihrer Yacht laufen, lackieren Sie die dekorativen Voiles und stellen Sie sicher, dass die eingeladenen Gäste von uns empfangen werden.
Cassandra Vale, die in wenigen Minuten den Milliers de spectateurs in lyne folgte, schien, als hätte sie die ganze Farbe verloren.
„Mateo… ist es hier?“ » Nachfrage-t-elle d’une voix trop rapide.
Ich benachrichtige Sie sofort über eine Änderung Ihrer Einstellung.
Ce n’était plus l’arrogance.
Ce n’était plus le mépris.
C’était de la peur.
Une vraie peur.
Dies bestätigte, dass ich vom Debüt überzeugt war.
Diese Geschichte beunruhigte nicht nur ein Kleid oder ein Glas Champagner.
Ich hatte den Vorteil, dass ich mich für die Schönheit und Tiefe entschieden habe.
„Adrien“, sagte ich ruhig, „ich habe das vollständige Dossier von Mateo Ruiz gesehen.“ Pas seulement le rapport officiel. Tout. »
Le capitaine hocha la tête.
„Gut, Madame Laurent. »
Es ist ganz einfach, dass die ganze Welt nur noch mehr Gäste einlädt.
Madame Laurent.
Pas Elena.
Pas mademoiselle.
Un titre.
Une reconnaissance.
Cassandra baissa les yeux.
Sie wollte verstehen, dass das Spektakel von ihr nicht mehr kontrolliert werden konnte.
Eine Stunde später, wir befanden uns im privaten Bereich der Yacht.
Der Luxusautor, den wir mit der Schwere der Situation kontrastieren.
Die Murs étaient recouverts de bois précieux.
Ein großes Glasfenster strahlt in den Lichtern von Monaco aus.
Mais Personne kümmerte sich nicht um die Bezahlung.
Auf der Tabelle muss ich nach einem ausgearbeiteten Dossier suchen.
Le nom inscrit dessus :
Mateo Ruiz.
Je l’ouvris.
Die erste Seite scheint normal zu sein.
Employé sérieux.
Ausgezeichnetes Kundenfeedback.
Aucune plainte officielle.
Puis venait la deuxième party.
Vorfall an einem privaten Ort.
Hinterlegte Klageschrift von Cassandra Vale.
Motiv:
„Respektloses Verhalten gegenüber privilegierten Einladungen.“ »
Je tournai la page.
Puis une autre.
Puis une autre.
Quelque chose n’allait pas.
Die Termine entsprechen nicht.
Die Unterschriften wurden entfernt.
Die Einstellungen können geändert werden.
Ich lebe die Jungs von Adrien.
„War diese Beziehung gültig?“ »
Il hésita.
„Der alte Betriebsleiter. »
« Son nom ? »
« Victor Bellamy. »
Je connaissais ce nom.
Ein alter Kader wurde von meinem Vater engagiert.
Ein Mann, den ich verlassen konnte, verließ Laurent Maritime sechs Monate nach der Preisverleihung.
In dieser Zeit hatte ich das Gefühl, dass es einfach nur ärgerlich war, einer jungen Frau aus Trient zu antworten.
Ich bin mir darüber im Klaren, dass ich möglicherweise so weit komme, dass ich abreise.
„Wer weiß, was du genau suchst?“ »
Die Stimme von Cassandra resonniert meine Wenigkeit.
Sie wurde ohne Erlaubnis betreten.
Seine Arroganz ist ein Gewinn, aber er scheint erzwungen zu sein.
Comme un masque mal ajusté.
Ich verweise noch einmal auf das Dossier.
« Des réponses. »
Elle croisa les bras.
„Um eine Demütigung und Spott auf einer Yacht zu ertragen? »
Je la regardai.
« Nicht. Für einen Mitarbeiter, der sich die Mühe gemacht hat, weil eine Person reich ist, die sich dafür entschieden hat, dass die Person nicht im Wettbewerb steht. »
Elle détourna le regard.
Une seconde.
Une seule.
Mais suffisante.
« Mateo était insolent. »
« Unverschämt? »
Je pris le dossier.
„Ich weigere mich, in eine Zone zu gelangen, die von einer Nachtnavigation unterbrochen wird.“ »
Schweigen.
„Ich respektiere die Sicherheitsregeln.“ »
„Ist mir ein Manqué aus Respekt.“ »
« Non. Il vous a dit non. »
Cette phrase la toucha.
Parce que c’était genauement des Problems.
Bestimmte Personen, die reich sind, unterstützen den Verweigerer nicht.
Sie vertrauten dem Silber mit einem absoluten Recht.
La porte s’ouvrit.
Un homme entra.
Trente ans environ.
Cheveux noirs.
Müdigkeitsgefühl.
Mais un regard fier.
Adrien se retourna.
« Mateo Ruiz. »
Cassandra se figea.
Mateo trat in das Stück ein und freute sich sofort auf Cassandra.
Je vis quelque wählte dans ses yeux.
Pas de colère.
Pas de haine.
Seulement une vieille blessure.
„Madame Laurent“, sagte sie und grüßte mich.
„Mateo, erzählt mir, was passiert ist.“ »
Der Rest schweigt in wenigen Sekunden.
Puis il parla.
„Soir-là, Madame Vale war mit zwei Freunden unterwegs.“ Ils avaient beaucoup bu. »
Il regarda Cassandra.
„Sie müssen auf der Passerelle sitzen, bis die Yacht in Bewegung ist.“ »
« Et ? » demandai-je.
« J’ai refusé. »
Cassandra leva leva les yeux au ciel.
„Parce que monsieur Ruiz denkt darüber nach, dass er wichtig ist, dass er eingeladen ist.“ »
Mateo setzt seine Arbeit fort, ohne dass er herauskommt.
„Sie hat mir gesagt, dass sie so gut ist, dass ich in dieser Industrie noch viel arbeiten muss.“ »
Mon expression se durcit.
« Et ensuite ? »
„Sie war jetzt auf meinem Glas. »
Un silence lourd tomba.
„Ich habe den Vorfall signalisiert. »
Ich besuche eine Seite des Dossiers.
„Ihr Bericht glaubte jedoch nicht, dass Sie die Situation provozieren könnten.“ »
Mateo hocha lentement la tête.
« Oui. »
„Wollen Sie nicht an einem Wettbewerb teilnehmen?“ »
Il sourit tristement.
„Parce que sa famille avait of relatives.“ Moi, ich bin gerade ein Verwalter. »
Dieser Satz bleibt in der Luft hängen.
Juste un steward.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Art der Person genau kennen, die mein Vater Ihnen zur Verfügung stellt.
Je me levai.
« Adrien. »
« Oui, Madame. »
„Berufen Sie sofort unseren Rechtsdienst. »
Cassandra pâlit.
« Elena nimmt teil. »
Warten Sie, bis die Premiere von mir genutzt wird.
Je me retournai.
« Quoi ? »
Elle hésita.
Für die Premiere nach unserem Rencontre schien sie nicht über das nötige Wissen zu verfügen.
„Ce n’était pas censé aller aussi loin.“ »
Je la regardai.
„Wer hat es nicht geschafft, ein anderes Lendenstück zu räuchern?“ »
Elle resta silencieuse.
Und so kam Schweigen zur Antwort.
Die Anfrage dauert drei Wochen.
Drei Wochen lang hat Laurent Maritime alle Dossiers an privaten Orten der Familie Vale veröffentlicht.
Et plus unsere Kirschen, plus unsere Deko.
Les plaintes ignorées.
Les employés intimidés.
Les rapports modifiés.
