La première fois, Marcus Hale n’a pas fait la guerre à sa mort, mais la guerre a eu lieu après un jour prononcé par Orten, qu’il n’a pas applaudi et qui n’a pas demandé la version de son fragment. Es war sein Stuhl. Le paquet Kellner est avec une main et une page de voyage et c’est pour cela que Marcus se trouve à l’intérieur de la poignée de café. “Mein Herr, je dois être mordu pour moi”, a déclaré le Kellner. Marcus blickte langsam zu ihm auf. Le Lärmpegel im Restaurant ging um sie herum weiter: Besteck klapperte auf Tellern, ein Kind beschwerte sich am Fenster über Pfannkuchen, ain älteres Ehepaar stritt leise darüber, ob sie die Rechnung bereits bezahlt hatten. Niemand schien zuzusehen. Fast alle schauten zu. “Je n’ai pas eu mon repas aujourd’hui”, dit Marcus. Le Monde des Kellners verzog sich zu einem schmalen Strich. “Tu as mich schon gehört.” Marcus a fait un clic sur le livre de lecture et s’est rendu compte qu’il était plus âgé que le jeune homme, que le stand d’aujourd’hui et l’impression de l’appareil photo étaient là, et que la fin des pensées était perdue. Dans le bleu Keramikbecher vor Marcus war noch Kaffee. Dampf stieg auf. J’ai trois Schlucke genommen. « Sie räumen meinen Stuhl weg, weil ich hier sitze ? », fragte Marcus. Le Kellner a travaillé sur un moment long et insupportable, et il s’est rapidement retrouvé à l’écart. « NON. » “D’accord.” « Aufgrund der Beschwerden. » Das hat etwas verändert. Nicht in Marcus’ Gesicht. Das war es, die Leute était souvent un ihm missversstanden. Sie erwarteten, dass sich der Zorn bemerkbar machen würde. Ils ont créé un stimme erhobene, un faux-semblant, des choses dramatiques irgendeinen par jour, qui leur donnent la fin pour que nous puissions les obtenir. C’est ce que dit Marcus Stiller. «Welche Beschwerden?» Der Kellner blickte über die Schulter zur Theke. Une femme nommée Diane Keller se tient debout avec des armes à l’intérieur de la Casse. Das Diner gehörte ihr. Sie war sechsundfünfzig, hatte a une permanente Falte zwischen den Augenbrauen and hatte die letzten elf Jahre damit verbracht, un Familienunternehmen am Leben zu erhalten, während sie gleichzeitig so tat, and sei sie nicht erschöpft. « Marcus », bref. Il se déchaîna. “Aufleuchten.” Die Worte waren nicht laut. Das hat sie fast noch verschlimmert. Marcus laisse tomber sa serviette et le laisse sie neben seinen Teller. “Ich möchte verstehen, was hier vor sich geht.” Diane seufzte. „Du weißt, was los ist.“ « Nein », dit-il. « Das tue ich wirklich nicht. » Es wurde ruhiger im Raum. Pas encore. In einem Diner herrschte um halb neun Uhr morgens nie Stille. Die Gespräche nahmen jedoch ab. Die Gabeln wurden langsamer. Diejenigen, die zuvor so getan hatten, als würden sie pas zuhören, interessierten sich plötzlich more for your eigenen Kaffeetassen. Diane ging näher. « Vous pouvez voir Morgen dans cet uniforme ici. » Marcus éclaire le brun foncé de Jacke, qui s’inquiète de ce que le Lehne seines verbliebenen Stuhls accroche. La veste était alternative. Nicht etwa, weil er sich keinen neuen leisten konnte. Mais ce n’est pas un seul Grund gefunden hatte, es zu ersetzen. Der Flicken auf der Schulter war entfernt worden. Das Namensschild fehlte. Nur noch schwache Nahtspuren waren dort zu sehen, wo beide gewesen waren. “Je ne suis pas en train de vivre une demande d’achat”, dit-il. „Darum geht es nicht.“ « Was ist es dann? » Diane zögerte. Ces Zögern sont plus importants que l’Anschuldigung self. Menschen, die von ihrer Richtigkeit überzeugt waren, handelten in der Regel schnell. Menschen, die merkten, dass etwas kompliziert war, verlangsamten ihr Vorgehen. « Du Bringt die Leute in Verlegenheit », dit-elle. Marcus doit avoir un Lächeln verkneifen. Rapide. „Weil ich Eier esse?“ «Wegen allem.» « Alles hat eine Bedeutung ? » Diane Blickte zum Fenster an der Vorderseite des Hauses. Draußen bewegten sich die Autos im morgendlichen Berufsverkehr. Un véhicule de transport de marchandises se déverse sur un parc de bornes d’incendie. Un homme est en contact avec un téléphone sur Ohr über die Straße. Die Welt drehte sich weiter. Das war etwas, Marcus im Kampf gelernt hatte. Le Monde reste immobile, quand le Leben eines Menschen veränderte. “Manche Kunden möchten nicht in Ihrer Nähe sitzen”, dit Diane. «Warum?» Sie schaute weg. Das war Antwort genug. Marcus a cette page qui en a une seule. Que veux-tu que tu fasses en ce moment ? Warum gehst du so? Warum schaast du dich jedes Mal um, wenn jemand einen Raum betritt? Warum müssen Sie wissen, qu’en est-il de l’Ausgänge befinden ? Pourquoi ne pouvez-vous pas l’utiliser normalement ? Er hatte jahrelang herausgefunden, dass die Menschen selten Erklärungen wollten. Sie wolten die Erlaubnis, an ihren Annahmen festzuhalten. “Je n’ai pas besoin d’un jour”, dit Marcus. Niemand rührte sich. Pas une seule Diane. “Je suis blanc”, répondez-vous. “Weißt du was?” “Dass du beim Militär warst.” « Ist das ein Problem? » « NON. » Die Antwort kam zu schnell. Marcus a remarqué. „Bist du dir sicher?“ Diane rieb sich die Stirn. “Marcus, je ne vais pas me diriger vers toi.” « Moi aussi. » „So sieht es nicht aus.“ Er blickte sich im Diner um. Sur le visage. An die Leute, die ihn für gefährlich hielten, mais c’est toujours la guerre. Bei den Leuten, die beschlossen hatten, dass Stille gleichbedeutend mit Wut sei. Bei denjenigen, die sich für un Uniform entschieden hatten, self for an alte, namenlose, handelte es sich soit un avertissement ainsi qu’un livre électronique. “Je glaube, hier hat sich jeder schon ein Bild von mir gemacht”, dit-il. Un homme, les deux Kabinen le veulent, se dirigent vers lui et Stuhl. Il s’agit d’une veste de construction et d’un journal dans la main. « Je dois vous laisser la femme avec vos pensées. » Marcus drehte sich zu ihm um. « Je vous ai donné un fragment, et le Lautstärke des Fernsehers verringern könnte. » Le Mann zuckte mit den Achseln. „Du klangst aggressiv.“