Las lágrimas llenaron sus ojos.

Continuó.

„Cuando te casaste con Alejandro, su padre me pidió que transfiriera the mansion a la familia. Me negué.

In diesem Moment wurde ein unwiderruflicher Treuhandvertrag mit dem einzigen Begünstigten abgeschlossen.“

Elena levantó la vista.

—¿La casa es mía?

Rafael corrigió:

– Das Haus, die Erde und ungefähr drei Hektar Wohnfläche.

Victoria löste den Brazo von Alejandro.

– Mir ist klar, dass dies nach der Scheidung die ganze Zeit über der Fall ist.

Elena la miró.

– Was ist, wenn ich mein Zuhause in meinem heutigen Wohnheim habe?

Alejandro intentó acercarse.

—Elena, escúchame.

—¿Cuándo descubriste la verdad?

Esta vez Rafael respondió.

—Tres años atrás.

Elena quedó helada.

—¿Cómo lo sabes?

Rafael hat eine Kopie eines Briefes erhalten.

Alejandro hat vertrauliche Informationen über die Treuhand erbeten.

Ich habe die Absicht, den Kauf des Eigentums ohne Kenntnis von Elena zu verhandeln.

Ich habe mich sofort mit einer Bank in Verbindung gesetzt, die die Villa als Garantie nutzt, um die Finanzierung für Ihr Unternehmen sicherzustellen.

Die Bank rechazó la operación.

— Drei Jahre — susurró Elena.

Es war nicht einfach eine Untreue.

Alejandro sabía que la propiedad pertenecía a su esposa.

Ich habe das Geheimnis gehütet.

—¿Te casaste conmigo por esto?

-NEIN.

La respuesta fue inmediata.

– Cuando nos conocimos no sabía nada.

—¿Y cuando lo descubriste?

Alejandro guardó silencio.

Eso fue suficiente.

Victoria se apartó varios pasos.

—¿Was hat mich am meisten gemerkt?

—Victoria, no ahora.

– Ich weiß nicht, wann ich mich von unserer ersten Ehe scheiden lassen muss.

Rafael levantó una ceja.

—Interessant.

Alejandro la fulminó con la mirada.

Victoria war sich darüber im Klaren, dass sie ihre Flugzeuge offenbaren wollte.

Elena cerró los ojos.

Während ein paar Sekunden sind Rabia.

Después, sorprendentemente,ruhig.

—Quiero que ambos se marchen.

Alejandro ist voller Ungläubigkeit.

—No puedes echarme de aquí esta noche.

Rafael abrió otro documento.

—Sí puede.

Der Berufsvertrag, den Tomás mit der Familie Alcázar geschlossen hatte, enthielt eine besondere Klausel:

Wenn ein Bewohner die Absicht hat, ihn zu verlegen, oder die Immobilie fälschlicherweise reklamiert, kann das Arbeitsentgelt sofort widerrufen werden.

Alejandro había intentado hipotecarla.

—Tienes cuarenta y ocho horas —dijo Elena.

Alejandro la miró como si no reconociera a la mujer frente a el.

—¿Vas a tirarme a la calle?

Elena beobachtete ihre Männer bis zum letzten Tag, als sie aus dem Fenster kamen.

-NEIN.

Hizo una pausa.

– Ich traue mich mehr als zwei Tage, bis du mich vermisst hast.

Victoria salió del salón sin mirarlo.

Y por primera vez aquella late…

Alejandro verstand, dass das Quiz einer einzigen Person vermittelt wurde, die ich retten konnte.

Weil die Villa noch kein großes Problem darstellt.

Ihr Unternehmen wurde zu Hunderten gegründet.

—

# TEIL 3 – LO QUE LA VIDA LES DEVOLVIÓ

Am nächsten Tag erzählte Elena, dass Alejandro die Villa als Garantie nutzen wollte.

Ihr Unternehmen muss etwa neue Millionen Euro zahlen.

Había realizado inversiones desastrosas.

Préstamos.

Pagos atrasados.

Proyectos paralizados.

Y Victoria sabía parte de aquello.

Als Alejandro nicht das Glück hatte, ihn zu verlassen, war es noch nicht so lange her.

Ich werde bald darauf warten und weitere Stunden einplanen.

Elena stand im Garten, als sie hinter dem Eingang Gritos schüttete.

Victoria kommt mit zwei Männern.

Alejandro caminaba detrás.

– Was ist mit dir passiert? –gritó ella.

—Estoy resolviéndolo.

– Ich sagte, das Unternehmen sei tausende Jahre alt.

—Los Vale.

—Debe millones.

Victoria miró la mansión.

—Y esto tampoco era tuyo.

Alejandro hat die Absicht, den Brazo zu töten.

Ella se apartó.

– Ich glaube nicht, dass ich mit einem Mann zusammen bin, der im Haus seiner Frau lebt.

Elena ist von den Lejos verschwunden.

No sintió satisfacción.

Nur eine besondere Cansancio-Spezialität.

Die Beziehung zwischen Alejandro und Victoria endete eine halbe Woche.

Aber Alejandros Schatz war nicht da.

Die Banco Ejecutó Garantías Empresariales.

Tuvo que vender dos coches.

Su apartamento de inversión.

Teilnahme an einer Gesellschaft.

Letztendlich habe ich beschlossen, die ganze Sache zu vermeiden, aber es war praktisch unmöglich, das zu tun, was ich über die Vorbereitungen hinweg konstruieren musste.

Die Scheidung endet seit einigen Monaten.

Alejandro erhielt keinen Teil der Villa.

Der Treuhänder der Erben von Tomás war rechtmäßig das Privatvermögen von Elena.

Zuletzt, bevor Alejandro die letzten Dokumente veröffentlichte, hatte Alejandro mit ihr gesprochen.

Se encontraron en el jardín.

—Quiero pedirte perdón.

Elena guardó silencio.

—No por Victoria solamente.

– Es ist einfach, demasiatisch zu werden.

Alejandro asintió.

– Cuando descubrí que esta propiedad era tuya… tuve miedo.

—¿De qué?

– Es ist mir wichtig, dass der Herr, der mich bewundert, verzweifelt ist, wenn ich mich für den Marsch entscheide.

Elena lo observó.

– Um zu vermeiden, dass ich marschiere, empezaste a engañarme.

Alejandro bajó la cabeza.

—No tiene sentido.

—La traición rara vez lo tiene.

–Victoria hat mir gesagt, dass ich jetzt die Kontrolle behalten muss.

—Y acabaste perdiéndolo todo.

Él sonrió con tristeza.

—Sí.

Elena kann sich kaum rächen.

No lo hizo.

– Espero que reconstruyas tu vida.

Alejandro levantó los ojos.

—¿Después de todo?

– Ich hoffe, Sie werden vor siebzig Jahren nicht mehr zerstört.

Aquella fue the ultima conversación privada que tuvieron.

Elena tampoco se quedó encerrada en the villa contando su dinero.

Vendió parte de los terrenos colindantes.

Mit der Hauptstadt entstand ein Unternehmen, das aus den antiken Projekten seines Vaters bestand: Restaurierung historischer Gebäude und Umwandlung in vergleichbare Leben für junge Familien.

Rafael la Ayudó während des ersten Jahres.

– Tu padre estaría orgulloso – le dijo el day de la primera inauguración.

Elena sonrió.

—O enfadado porque tardé treinta anños en leer su carta.

—Wahrscheinlich sind es zwei.

Das Leben wurde von ihm zerstört.

Es geht nicht um den Wert der Dokumente, deren Inhalt sie haben.

Sino por la primera frase:

„Nun müssen Sie sich mit der Person in Verbindung setzen, die Sie fragen, ob Sie eine Reconocer-Untersuchung durchführen möchten, wenn Sie sich nicht sicher sind.“

Aquellas palabras tauschten ihre Form aus, um der Riqueza zu entkommen.

Vor einem Jahr empfing Elena verzweifelt einen Brief von Alejandro.

No pedía dinero.

Ni regresar.