Du compte familial. Transférés à : V&C Holdings. Un employeur, le frère de Vanessa, est un succès. Nathan apparaît dans le film. Six ans. Rapidement deux millions de dollars. Disparus. Je suis ici le matin avec Nathan dans une étude. Ce n’est pas à la frontière entre Vanessa et Vanessa. Pas encore. Les gens se sont révélés d’abord quand ils pensaient être en sécurité. Il voulait savoir la vérité. Tout. C’est Daniel Brooks et une enquête privée. « J’ai besoin de votre aide pour rouvrir une affaire. » « Quelle affaire ? » « La mort de ma première femme. » Une pause. « Nathan… » « Oui. » « Vous y croyez vraiment ? » « Je crois ma fille. » Daniel se tut. Puis : « De quoi avez-vous besoin ? » « De tout. » « Même si ça mène à Vanessa ? » Nathan regarda par la fenêtre de la cuisine. Vanessa prenait son petit-déjeuner. Souriante. Alors, même si ce n’est pas le cas… « Oui. » « Pour tout le monde, quand Vanessa regarde. » Trois jours plus tard, Daniel appela. Nathan répondit immédiatement. « Qu’as-tu trouvé ? » Daniel resta silencieux. Puis : « L’accident de ta femme n’était pas un accident. » Nathan ferma les yeux. « Explique-toi. » « J’exige que le véhicule de Claire ait été déplacé, devant la police à l’intérieur. » Nathan se leva. « QUOI ? » Un autre silence. Puis Daniel dit : « La personne, le fonds de la voiture de Claire a été déplacé… » Non pas parce que Weiler était en colère. La colère était facile. C’était encore pire. La confusion. Les derniers, pendant la guerre, Vanessa est dévouée à une jeune fille qui a toujours vu l’amour de Claire dans son œuvre. Tu es dans mes soutiens-gorge, et ce n’est pas là non plus. Elle est à la tête de l’éducation aidée par Lily. Elle était là, comme Ethan l’a dit. Comment quelqu’un qui partageait leur maison pouvait-il cacher quelque chose d’aussi énorme ? À 15h17, Nathan est un autre homme, comme Daniel. Une photo. Une image de sécurité. Un véhicule de transport noir est stationné près de la goulotte de Claire. Nathan zoome. La plaque d’immatriculation est visible. Elle appartient à Vanessa. Le lendemain, Nathan se comporte normalement. C’est la chose la plus difficile qu’il ait jamais faite. Vanessa t’aime avant de partir. « Passe une bonne journée. » Nathan sourit. « Toi aussi. » Mais intérieurement, quelque chose était mort. Pas l’amour. La confiance. Daniel arrive à son bureau avec des documents. « Avant de parler de Vanessa, il y a autre chose. » Nathan regarde. « Ah bon ? » « Claire nous a dit que ce n’était pas le cas avant de commencer. » Daniel pose un dossier sur la table. Il contient des copies d’e-mails. Des messages. Des documents financiers. Claire avait effectué des virements au sein de l’entreprise de Nathan à cette fin. Nathan fronce les sourcils. « Pourquoi ? » « Tu as une rentrée d’argent imprévue. » « Combien ? » Daniel travaille avec Ernst. « Plus de douze millions de dollars. » Nathan commence. « Vraiment ? » « Votre entreprise a perdu de l’argent pendant des années parce que quelqu’un a transféré des fonds via des sociétés écrans. » Nathan se laissa aller en arrière. « C’est quoi ce truc ? » Daniel remplaça son nom par une autre feuille de papier. L’expression de Nathan changea. Parce qu’il connaissait cette personne. Quelqu’un de proche. Quelqu’un en qui il avait confiance. Quelqu’un qui avait assisté aux funérailles de Claire. Quelqu’un qui l’avait réconforté tout en contribuant secrètement à détruire sa famille. Nathan murmura : « Mon beau-frère. » Daniel acquiesça. « La famille de Vanessa. » Nathan était là pour le document. Les deux mystères étaient liés. La mort de Claire. L’argent disparu. Ils n’avaient jamais été dissociés. C’était la même histoire. Puis Daniel révéla quelque chose d’encore pire. « Votre fille n’était pas la seule témoin. » Nathan regarda. « Vraiment ? » « Il y avait une autre personne sur les lieux de l’accident. » « C’est quoi ce truc ? » Daniel hésita. « Un agent de sécurité. » « Où est-il ? » « Il a disparu il y a six ans », dit Nathan. « Retrouvez-le. » Daniel acquiesça. « Je l’ai déjà fait. » Nathan fut surpris. « Un ? » « Il a accepté de parler. » « Quoi ? » Daniel laissa tomber un autre document derrière lui. « Il se cachait sous une fausse identité. » Nathan regarda l’adresse. Puis son cœur cessa de battre.
« Une femme discrète est entrée sur notre champ de tir classifié… Ce qu’elle a fait avec un fusil de précision a bouleversé tout ce que je croyais savoir sur la guerre. »
« Une femme discrète est entrée sur notre champ de tir classifié… Ce qu’elle a fait avec un fusil de précision a bouleversé tout ce que je croyais savoir sur…