Et quoi que ce soit… tout me ramenait à Claire. Je suis monté dans la voiture et j’ai sorti mon portable. J’ai appelé l’hôpital où Claire était décédée. J’ai demandé son compte rendu de sortie – plus précisément, son certificat de décès. J’ai dit que j’en avais besoin d’une copie pour les archives familiales. La réceptionniste a hésité. « Monsieur… une demande concernant ce document a déjà été faite. » J’ai froncé les sourcils. « De qui ? » « Soumise en ligne il y a trois jours. Approuvée par la famille. » Un frisson m’a parcouru l’échine. « Je suis la famille. Je n’ai jamais fait cette demande. » « Le nom sur le formulaire d’approbation… est Vanessa Hale. » Le monde semblait s’écrouler. Vanessa avait demandé le certificat de décès de Claire. Il y a trois jours. La même nuit où elle avait coupé le câble de la caméra derrière mon abri de jardin. Elle enquêtait aussi sur la mort de Claire. Et puis la réceptionniste a dit quelque chose qui m’a coupé le souffle. « Monsieur ? Il y a… il y a une note dans le dossier. Il est écrit : Cause du décès en cours d’enquête. Dossier classé par ordre du médecin légiste. » J’ai serré le volant si fort que mes jointures sont devenues blanches. Toujours en cours d’enquête ? Classé ? Claire est morte d’une crise cardiaque. Tout le monde le savait. Je l’ai vue mourir. J’ai tenu sa main jusqu’à ce que son cœur cesse de battre. Il n’y avait plus rien à enquêter. Plus rien à classer. À moins que… à moins que je n’aie pas su toute la vérité. À moins que les médecins ne m’aient dit une chose et écrit une autre. J’ai raccroché et je suis rentré chez moi lentement, chaque kilomètre étant plus difficile que le précédent. Vanessa était terrifiée. Quelqu’un la menaçait. Elle avait découpé ma caméra pour la cacher. Elle avait demandé le dossier de Claire. Et quelqu’un m’avait envoyé un SMS pour me dire de ne faire confiance à personne.
« Une femme discrète est entrée sur notre champ de tir classifié… Ce qu’elle a fait avec un fusil de précision a bouleversé tout ce que je croyais savoir sur la guerre. »
« Une femme discrète est entrée sur notre champ de tir classifié… Ce qu’elle a fait avec un fusil de précision a bouleversé tout ce que je croyais savoir sur…