des cadeaux, Victoria les renvoyait ou les gardait. Dès qu’on envoyait de l’argent à son père, il fallait lui demander d’aller voir ailleurs. Mais il y avait autre chose. Bien plus grave. Joaquín dirigeait une entreprise réputée, au service des personnes et des territoires. Alejandro Conservaba était mineur. De son vivant, Victoria avait eu recours à de faux documents pour faire avancer sa propagande. – Comment ai-je pu faire ça ces dernières années ? demanda Alejandro. Joaquín baissa les yeux. – On lui a tout confié. Victoria n’avait accès ni aux clients, ni aux documents, ni aux entreprises. D’abord de petites opérations. Puis des ventes plus importantes. Mais Alejandro et ses pères n’ont pas réussi à s’y impliquer directement. Si on compare les versions, c’est tout ce qui se passe. C’est comme ça qu’il la manipulait. Alejandro lui dit : « Papa ne veut pas te voir. » Joaquín : « Ton fils ne veut rien savoir de toi. » Carmen : « Alejandro est trop occupé pour revenir. » Cela fonctionna pendant des années. Jusqu’à ce que Joaquín conclue une vente. Une confidente fut mutée dans une entreprise mandatée par Alejandro à Madrid. Mais cela coïncidait avec une opération importante qu’Alejandro avait menée à Londres. Joaquín posa la question. Victoria refusa. Il insista. Après cela, les choses changèrent. Victoria engagea un médecin privé qui déclara que son père avait besoin d’une réadaptation et d’une surveillance. La retraite était un sujet récurrent dans leurs conversations téléphoniques. Il vérifia ses comptes. Il changea les serrures. Dans les semaines précédant Noël, Joaquín découvrit des copies d’autres documents. Ce n’est que lorsque Victoria décida de rester quelque temps dans la bodega d’Antigua. — J’avais dit que ce serait après Noël — m’a dit Carmen —. La confusion règne, et il est possible qu’un événement important soit sur le point de se produire. Alejandro s’approcha de lui, incrédule. – Qu’est-ce qu’on fête ici pour fêter l’arrivée ? Victoria finit par parler. – Elle ne pensait pas leur faire de mal. – Ils étaient derrière un arbre. – Elle avait juste besoin de temps. – Pourquoi faire ? Victoria désigna le tapis. – Pour conclure une vente. Joaquín serra le poing. – La maison. Alejandro la regarda. – Quoi ? – Il pensait qu’il vendait la ferme. La maison où ils avaient grandi. La terre. Tout. Victoria refusa de consulter un acheteur extérieur pour vérifier l’opération après Noël. À cause de faux documents, Alejandro fut identifié comme l’auteur. Joaquín ne put pas prendre possession de l’héritage personnellement. Et Carmen est une addiction légale. Alejandro eut la nausée. – Combien ? Victoria ne répondit pas. Unagent l’a fait. – Selon les documents préliminaires, c’est encore plus d’un million d’euros. Silence absolu. Alejandro et Victoria. – Tout ça était pour de l’argent ? Victoria arrive au monde. —No empezo así. —Entonces, ¿como empezó? – Papa siempre quiso que fueras tú. Joaquín frunció el ceño. Victoria explosa. —¡Todo Era Alejandro! The business for Alejandro. The house for Alejandro. El apellido para Alejandro. Me voici. Tu étais là pour tout ce qui t’appartenait. Alejandro l’observateur. – Je ne t’ai pas demandé de voler. —Tu aurais pu t’échapper. –Tu peux façonner ta propre vie. Victoria baissa la tête. Au début, elle semblait insignifiante. Mais cela n’a pas duré douze ans. Pas une seule lettre perdue. — ## PARTIE 3 – LA CARTE QUI N’EST JAMAIS TOMBÉE L’enquête a duré plusieurs mois. Les Peritos confirment l’existence de plusieurs sociétés fictives. Les transferts d’argent ont eu lieu il y a plusieurs années. Une partie de l’héritage peut être récupérée. Partie n° 2. Deux conseillers financiers ont incité Victoria à recourir à des opérations occultes. Le médecin qui avait informé Joaquín de tout cela a lui aussi fait l’objet d’une enquête. Victoria a été accusée de faux, ses biens ont été confisqués sans justification, son administration a été saisie et elle a été arrêtée illégalement pour avoir voulu faire condamner ses pères. Mais pour Alejandro, le pire ne se trouvait pas dans les documents. C’était dans une boîte. La police l’emmène dans un foyer à Victoria. À l’intérieur, il y avait des papiers. Des papiers. Ceux d’Alejandro. Certains encore fermés. D’autres ouverts. La première base de données de Hacía, datant d’environ un an. Alejandro l’a lue à ses parents. « Papa : C’était la dernière fois que c’était terrible. Tu n’as pas besoin de ton entreprise si elle est si importante. Mais je dois encore construire quelque chose. J’espère que tu comprendras un jour. Maman, je travaille là-dessus depuis longtemps. Je reviendrai à Noël si tu me quittes. Je t’aime. Alejandro. » Carmen a pleuré avant la remise des diplômes. Joaquín a enlevé ses lunettes. — Je n’ai jamais vu ça. Alejandro en a rencontré d’autres. Cinq années après. “Cette Navidad n’a pas été dirigée par Victoria, qui n’y pense plus aujourd’hui. Pero sigo esperando. Pas de problème, nous avons subi deux déceptions.” Joaquín a du cœur. —Dios… Alejandro se sentit avec lui. Pendant une année entière, j’ai eu un peu peur de devoir passer une soirée seule. Faire lo demás había sido construido. –Lo siento –dijo Joaquín. Alexandre Nego. – Vous pouvez aussi le faire au préalable. —Te dijeron que no vinieras. —Je l’ai créé. Carmen les tomó las mains sur ambos. — Alors nous dejemos de regalarle más años años. La phrase d’eau a changé quelque chose. Pas de récupération du temps perdu. C’était impossible. Mais la vie n’était pas si dure, comme s’il n’y avait que quelques personnes. Joaquín a officiellement cédé le contrôle de l’entreprise. Non, c’était Alejandro. « La Puso en manos de gestores profesionales. » – « L’erreur causée par un nom de famille allait décider de l’avenir de mes enfants », ai-je dit. « Pas de souci. » Alejandro voyageait fréquemment en Espagne. Carmen allait se rétablir. Joaquín s’est mis en quête de tous les hommes de la terre. La vieille bodega a été rénovée. Alejandro s’est retiré de Verja. Carmen a démissionné. – « Déjala.
« Une femme discrète est entrée sur notre champ de tir classifié… Ce qu’elle a fait avec un fusil de précision a bouleversé tout ce que je croyais savoir sur la guerre. »
« Une femme discrète est entrée sur notre champ de tir classifié… Ce qu’elle a fait avec un fusil de précision a bouleversé tout ce que je croyais savoir sur…