« Ça ne marche pas. »
Puis Ethan prit la parole.
«Il y avait un autre document.»
Tous les regards se tournèrent vers lui.
Rachel s’est accroupie.
« Quel autre papier ? »
«Ce que l’oncle Mason a déchiré.»
L’expression de Mason se figea.
Rachel sentit son cœur se remettre à battre.
« Qu’est-ce qu’il y avait dessus ? »
Ethan réfléchit intensément.
“Un nom de femme.”
« Quelle dame ? »
Il regarda Carla droit dans les yeux.
Un silence s’installa un instant.
Rachel regarda son visage se décolorer.
« Quel genre de travail ? » demanda Rachel.
Carla regarda Mason.
Mason détourna le regard.
Le mouvement était minime, mais Evelyn l’a remarqué.
Olivia a fait la même chose.
L’expression du visage d’Evelyn se durcit.
« Carla ? »
Carla se força à rire.
« C’est un enfant. »
Rachel se leva.
«Il se souvenait du nom de maman.»
« Cela ne signifie pas… »
«Il se souvenait de la couleur.»
Carla croisa les bras.
« Rachel, tu nous as déjà attaqués tous les deux ce soir. Peut-être devrais-tu arrêter de prendre tout ce que dit Ethan pour un témoignage devant un tribunal. »
Rachel s’approcha d’elle.
« Il était plus honnête que vous deux. »
Mason a interrompu.
«Ce document n’a aucune pertinence.»
Rachel le regarda.
“Alors dites-moi ce que c’était.”
Il hésita.
Evelyn s’est laissée tomber sur le banc dans le couloir.
« Qu’avez-vous entré à mon nom ? »
Mason se frotta le front.
« Rien d’autre. »
«Alors pourquoi as-tu déchiré le papier ?»
Pas de réponse.
Ethan tira sur la main de Rachel.
«Il y avait une maison là.»
Rachel s’est accroupie.
« Une photo d’une maison ? »
Il hocha la tête.
“Et le nom de tante Carla.”
Mason expira bruyamment.
Carla a perdu son sang-froid.
« Arrêtez de le questionner ! »
Rachel se leva si vite que Carla recula d’un pas.
« Vous ne me dites pas ce que j’ai le droit de demander à mon fils. »
Evelyn regarda Mason.
« Quelle maison ? »
Le silence de Mason s’allongea.
Olivia ouvrit son téléphone.
« J’ai encore l’enregistrement. »
Le visage de Carla s’assombrit.
Rachel la regarda.
“Qu’est-ce que cela signifie?”
Olivia fit défiler.
« J’étais en train d’enregistrer quand Ethan a ramassé l’enveloppe. »
Elle a trouvé la section précédente.
La vidéo commençait avec des invités sur la terrasse.
Rien d’inhabituel.
Mason et Carla se tenaient alors près du bar.
Ils pensaient que personne ne pouvait les entendre à cause de la musique.
Olivia filmait sa fille à la piscine, mais on pouvait entendre leurs voix.
Carla a dit : « Si Evelyn découvre l’existence de la propriété au bord du lac, c’est fini pour toi. »
Mason a répondu.
«Elle ne le fera pas.»
«Elle vérifie tout.»
“Plus maintenant.”
Carla baissa la voix.
« Tu as dit que Rachel pouvait le faire. »
Mason a répondu.
« Rachel ne sait absolument rien. »
La vidéo a disparu.
C’est tout.
Mais c’était suffisant.
Rachel se retourna pour leur faire face.
« De quelle propriété riveraine s’agit-il ? »
Carla n’a rien dit.
Les épaules de Mason s’affaissèrent.
Evelyn ferma les yeux.
«Il n’y a qu’une seule propriété en bordure du lac.»
Rachel la regarda.
“Quoi?”
« La terre que ton père m’a léguée aux abords de Litchfield. »
Rachel se souvint.
Quarante hectares de terrain boisé entourant un petit chalet au bord d’un lac.
Son père avait adoré cet endroit.
Ils y avaient passé leurs étés lorsqu’ils étaient enfants.
«Papa a dit que je ne devais jamais le vendre.»
Evelyn acquiesça.
“Il a.”
Rachel regarda Mason.
«Vous l’avez vendu?»
“NON.”
« Et qu’avez-vous fait ensuite ? »
Mason fixait le sol.
« Je l’ai utilisé comme solution de secours. »
“Wofür?”
„Hawthorne Ridge.“
Rachel spürte, wie die Wut erneut in ihr aufstieg.
“Wie viel?”
„Dreihunderttausend.“
Evelyn stand auf.
„Sie haben das Land verpfändet?“
Mason schüttelte schnell den Kopf.
„Es ist nur vorübergehend.“
„Sie haben meine Unterschrift gefälscht?“
“NEIN.”
Evelyn trat auf ihn zu.
„Mason Carter, schau mich an.“
Das hat er getan.
„Habe ich Sie ermächtigt, mein Seegrundstück als Sicherheit zu hinterlegen?“
“NEIN.”
Das Wort traf einen hart.
Rachel starrte ihn an.
Wenigstens hatte er diesmal nicht gelogen.
Doch die Wahrheit war noch schlimmer.
Evelyn sah aus, als hätte sie jemand geschlagen.
„Du hast alles benutzt, was dein Vater und ich aufgebaut haben.“
„Ich dachte, das Projekt würde sich erholen.“
„Und Carla?“
Mason zögerte.
Rachel wandte sich Carla zu.
„Was hat Ihr Name damit zu tun?“
Carlas Abwehrhaltung verschwand.
Sie sah Mason an.
„Sag es ihnen.“
Mason tat dies nicht.
Carla lachte bitter auf.
“Natürlich.”
Sie sah Rachel an.
„Sie wollen die Wahrheit?“
“Ja.”
Mason hat ein Haus gekauft.
Rachel runzelte die Stirn.
„Welches Haus?“
„Das Haus am See, das meinen Namen trägt.“
Evelyn starrte.
„Mit wessen Geld?“
Carla schaute weg.
Rachel wusste das bereits.
„Mamas.“
Carla antwortete nicht.
Mason ergriff schließlich das Wort.
„Es sollte eine Investition sein.“
Rachel starrte.
„Sie haben Ihrer Frau mit gestohlenem Geld ein Ferienhaus am See gekauft?“
„Das war nichts für sie.“
Carla wandte sich gegen ihn.
„Du hast meinen Namen darauf geschrieben.“
„Aus Haftungsgründen.“
“Stoppen.”
Carlas Stimme veränderte sich.
Das Bündnis zwischen ihnen begann zu bröckeln.
Rachel beobachtete ihn aufmerksam.
Carla zeigte auf Mason.
„Sie sagten, das Geld stamme aus der Refinanzierung einer der Gewerbeimmobilien.“
Masons Gesichtsausdruck verhärtete sich.
„Nicht jetzt.“
„Du hast mir gesagt, es sei legal.“
„Carla.“
„Du hast mir gesagt, Evelyn wisse Bescheid.“
Evelyn lachte leise.
Es war eines der traurigsten Geräusche, die Rachel je gehört hatte.
„Habe ich das?“
Carla wirkte beschämt.
„Ich habe ihm geglaubt.“
Rachel glaubte das nicht ganz.
Doch nun sah sie Angst.
Echte Angst.
Das Gefühl der Güte, das Menschen empfanden, als sie erkannten, dass die Person, der sie vertraut hatten, sie vielleicht auch mit in den Abgrund reißen könnte.
Olivia trat näher.
„War das das Papier, das Ethan gesehen hat?“
Carla nickte.
„Die Tat.“
Mason starrte sie an.
„Hör auf zu reden.“
“NEIN.”
