rue. Pas le Suburban. Quelque chose de plus imposant. Quelque chose qui n’avait rien à faire dans une garden-party. Elena l’entendit aussi. Elle ne quitta pas Hartman des yeux. « Ce serait le deuxième véhicule », lui dit-elle. « Celui que je leur avais dit de ne pas envoyer à moins qu’ils ne nous causent des problèmes. » Hartman ouvrit la bouche. Aucun son n’en sortit. Le moteur plus lourd vrombissait davantage. Le gravier crissait sous les pneus, qui n’étaient pas vraiment silencieux. Elena Schloss serra le dossier contre elle. « Nous n’en sommes pas encore là aujourd’hui, à l’heure où il l’a touché », dit-il. « Mais nous aimerions savoir immédiatement pourquoi c’était la dernière erreur, et pourquoi vous êtes autorisée à la commettre dans ce district. » Le deuxième véhicule s’engagea dans l’allée. Ses vitres étaient plus teintées que celles du premier. Et la première personne à sortir ne portait pas de costume.