prévu pour le travail. Und geschätzt zu werden war nicht desselbe wie besessen zu werden. Dieser Unterschied war von Bedeutung. Während des Empfangs wurde sie von un agent du FBI s’inquiète. Marcus Vance. Er sprach leise. “Du gehörst hier nicht hin.” Lena lächelte. « Das hast du schon mal gesagt. » “Ich meine es.” “Ich weiß.” « Victor Romano sera présent. » Lena l’a vu. “Das glaubst du.” “Ich weiß es.” « Warum erzählst du es mir dann ? » « Weil man einfach weggehen kann. » « Darf ich ? » « Oui. » Er gab ihr eine Karte. “Rufen Sie mich an.” Sie betrachtete es. Dann zu ihm. « Qu’est-ce que mon frère demande ? » Vance zögerte. Dieses Zögern beantwortete die Frage. Lena veut la carte dans un Ascheeimer. “Dann bieten Sie keinen Schutz an.” Sie ging weg. Victor Wartete. « Qu’est-ce que la Straffreiheit angeboten ? » « Oui. » « Un ? » “Je m’en suis rendu compte.” «Warum?» Sie sah ihn an. “Weil ich mein Leben nicht damit verbringen will, vor den Menschen wegzulaufen, die mir geholfen haben zu überleben.” Victors Blick wurde weicher. «Eh hat dir nicht beim Überleben geholfen.» « NON. » Sie lächelte. “Das hast du.” Victor wandte den Blick ab. Das nächste Jahr presque ruhig. Nicht friedlich. Ruhig. Es gab einen Unterschied. Das hatte Lena auch gelernt. Es gab weiterhin Bedrohungen. Immer noch Angebote. Es gab immer noch Männer, die das wollten, était Victor Hatte. Doch das Anwesen war zu einer Art seltsamem Zuhause geworden. Toby ging mit einem Stock. Dmitri lachte gelegentlich. Die Wachen beobachteten Lena nicht more so, als ob sie fliehen könnte. Victor arbeitete immer noch zu viel. J’ai l’impression d’être encore dans nos bras. Noch immer Geheimnisse. Manchmal kam er aber zum Frühstück. Das war wichtig. Manchmal fragte est Lena nach ihrem Tag. Das war wichtiger. Eines Nachts fand sie ihn in der Küche. Er kochte Kaffee. Café médiocre. Elle démarre. “Du weißt nicht, wie man es macht.” “Ich weiß, wie.” “Du hast zu viel hineingetan.” „Ich mag es stark.“ « C’est amer. » «Ich mag es bitter.» Sie nahm die Tasse. Wasser hinzugefügt. Victor regarde. “Das machst du schon seit Jahren.” “Était?” “Dinge verändern.” Sie lächelte. « Einige Dinge müssen sich ändern. » Er sah sie an. « Pas tout. » « NON. » Sie reichte ihm den Becher. Er trank. Dann nickte er. « Mieux. » « Naturellement. » Il lächelte. « Du bist arrogant geworden. » “Tu as es mir beigebracht.” « Das bedauere ich. » “Nein, das tust du nicht.” Er sah sie an. « NON. » Das tat er nicht. Un mois après la nuit, pendant votre séjour, le Grandeur Hotel organise un plus grand gala. Victor a répondu. Lena saß an seiner Seite. Toby saß in der Nähe. Dmitri beobachtete den Raum. Die gleichen Kronleuchter charnièren darüber. Derselbe Marmorboden. Die gleiche Musik. À 9 h 15, un gestionnaire de banque avec un champagne est à notre disposition. Lena a remarqué. Victor bemerkte, dass sie es bemerkte. Ihre Blicke trafen sich. Sie lächelte. Er lächelte zurück. Er nahm ein Glas. Sie nahm noch eine. Pour un jour, un aperçu de Lena et de la femme est arrivé à la guerre. Invisible. Erschöpft. Besorgt. Il s’agit d’un verre sur une tablette argentée. Sie erinnerte sich an den Aufprall ihres Faustschlags. Le goût de l’angoisse. Der Betonraum. Der Eisbeutel. Victors Augen. Alles, was danach kam. Sie hatte geglaubt, cette nuit du moment est à l’intérieur de leur vie. Sie hatte Unrecht. Le véhicule propre a des fonds différents. In den kleinen Momenten. Comme Victor Wartete, anstatt Befehle zu erteilen. Comme Lena Sprach, anstatt zu gehorchen. Als Toby lachte. Si vous êtes marchand, vous avez un espace entre deux personnes, sans vous en soucier. Alors que Victor erkannte, dass Liebe, drops sie jemals zwischen ihnen existentieren sollte, keine andere Form von Besitz sein konnte. Victor hob sein Glas. “An die Frau, die mich geschlagen hat.” Lena lachte. “Dem Mann, le chapeau est verdient.” Dmitri s’est tourné vers le Blick et a prononcé un discours. Toby a arrêté. « Ihr 2wei seid unmöglich. » Victor l’a vu. “Du bist neidisch.” « Wovon ? » „Dass du nicht da warst.“ Toby grinste. “Je hätte ihn härter geschlagen.” Lena lachte. Victor schüttelte den Kopf. Das Orchester a commencé à jouer. Der Raum war erfüllt von Geräuschen. Die Gläser berührten sich. Die Leute unterhielten sich. Über ihnen brannten die Kronleuchter. Et Lena vit Victor. Il a cliqué sur zurück. Dans seinen Augen war jetzt keine Furcht mehr zu sehen. Nicht von ihr. Nicht von sich selbst. Zum ersten Mal in seinem Leben stand Victor Romano in einem überfüllten Raum, ohne jeden Ausgang abzusuchen. Das war nicht nötig. Weil Lena neben ihm saß. Et si ce qu’il avait fait était beigebracht, c’était que l’Imperium avait un lien avec lui. Un homme könnte eine Stadt beherrschen et trotzdem allein sein. Il y a une loyauté mobilisée et un trotzdem kannte ihn niemand. Il y a des pensées dans l’angoisse et les angoisses et il y a une angoisse panique par rapport à un homme qui s’en prend à lui, qui n’a pas réussi à s’en sortir. Lena hatte in jener Nacht im Ballsaal die Uhr angehalten. Nicht wörtlich. Deux fois pendant trois secondes, vous aurez un Raum comme gelé. Vous avez Victors Hand aufgehalten. Le Champagner a été abgéstellt. Den Tod verhindert. Et l’irgendwo innerhalb ceser trois secondes prallten 2 Leben aufeinander. Keiner von beiden war wieder der, der er vorher gewesen war. Lena hob ihr Glas. Victors Blick s’étend à vos yeux. „Bis morgen“, sagte sie. Il lächelte. « À demain. » Sie tranken. Et ce jour-là, le Champagner n’a rien à voir avec le Champagner. Kein Gift. Kein Verrat. Keine Angst. Nur die kalte Süße von etwas, das überlebt hatte. Draußen ging die Bewegung in Manhattan plus loin. Autos überquerten Brücken. Dans la Ferne ertönten Sirenen. Les Jenseits des Hafens warteten die Schiffe. Die Stadt blieb gefährlich. Die