Die Stille im Inneren des Fahrzeugs stand im Kontrast zum fernen Rauschen der Autos, die die Eje 6 Sur allmählich erfüllten.
Durch die von den Scheibenwischern geglättete Windschutzscheibe richtete ich meinen Blick auf den Eingang der Kampfkunstakademie.
Die Fassade aus Milchglas mit der goldenen Vinylbeschriftung „ALMONTE FIGHT ACADEMY – BJJ & MMA“ war dunkel.
Doch in der privaten Parkbucht stand eine perlmuttweiße Sportlimousine rückwärts geparkt, direkt an der Rückwand.
Rodrigos Auto.
Er war früh angekommen.
Vermutlich, um seine Verletzungen unter vier Augen untersuchen zu lassen, fernab der morbiden Blicke der Studenten, die ihn gestern Abend wie einen geschlagenen Hund über die Leinwand kriechen sahen.
Ich steckte meine rechte Hand in meine Jackentasche und berührte den kalten Klingenrücken des Elektrikermessers.
Ich stieg aus dem Lastwagen und schloss die Tür vorsichtig, um den Metallriegel nicht zuzuschlagen.
Mit festen Schritten überquerte ich die Kopfsteinpflasterstraße und versank mit meinen Gummisohlen in den Pfützen stehenden Wassers.
Die Glastür der Turnhalle hatte keinen unteren Riegel; ein schmaler Streifen warmen Lichts drang durch den unteren Rand des schwarzen Aluminiumrahmens.
Ich drückte die Glasscheibe nach innen.
Die Metallglocken am Eingang läuteten mit zwei scharfen Tönen, die die Stille der Lobby durchbrachen.
Der Geruch des Ortes schlug mir sofort entgegen: eine konzentrierte Mischung aus getrocknetem Schweiß, Kieferndesinfektionsmittel mit Ammoniak und dem kampferartigen Dampf einer schmerzstillenden Salbe gegen Muskelprellungen.
Ich ging über den Laminatboden in Richtung der Schwelle, die zum Haupttrainingssaal führte.
Die weißen LED-Streifenleuchten waren nur mit halber Leistung eingeschaltet und warfen lange, geisterhafte Schatten auf die Panoramaspiegel.
In der Mitte der roten Tatami-Fläche befand sich niemand.
Doch im Hintergrund, neben dem Tresen aus Sicherheitsglas im Verwaltungsbüro, blieb eine menschliche Silhouette über einen ergonomischen Bürostuhl gebeugt.
Es war Rodrigo.
Er trug weder den weißen Gi noch den schwarzen Gürtel des Staatsmeisters.
Er trug einen schwarzen Kapuzenpullover und eine weite graue Jogginghose.
Ich hatte einen in ein weißes Handtuch gewickelten Eisbeutel, den ich mit meiner linken Hand gegen seine frei schwebenden Rippen drückte, genau an der Stelle, wo meine keilförmige Handfläche zwölf Stunden zuvor seine Zwischenrippennerven zusammengedrückt hatte.
In seiner rechten Hand hielt er ein hochmodernes Mobiltelefon und strich mit dem Finger in einem hektischen, krampfhaften Rhythmus über den Bildschirm.
Auf dem Bildschirm des Geräts wurde die Benutzeroberfläche einer Kurzvideo-Plattform angezeigt, wobei die Wiedergabestatistiken rot dargestellt wurden.
Ich machte drei Schritte in den Raum.
Das Knirschen meiner Sohlen auf dem laminierten Holz ließ Rodrigo erschrocken den Kopf hochreißen.
Als er mich mit offener Segeltuchjacke und den Händen in den Taschen unter dem Türrahmen stehen sah, glitt ihm das Eishandtuch aus den Fingern.
Die Plastiktüte fiel mit einem nassen, dumpfen Geräusch zu Boden und verstreute Eiswürfel, die auf den lackierten Dielen zu schmelzen begannen.
Rodrigo versuchte aus reinem Abwehrreflex aufzuspringen, doch ein stechender Schmerz in der Seite ließ ihn vor Entsetzen zusammenzucken und zwang ihn, sich über dem Schreibtisch zusammenzukrümmen.
“Du…”, keuchte er mit rauer Stimme und umfasste seine linke Seite mit steifen Fingern.
“Was machst du hier, du elender Kerl? Die Akademie hat bis sieben Uhr geöffnet… verschwinde, bevor ich die Polizei rufe…”
Ich ging mit der unerbittlichen Langsamkeit eines Hammers, der der Schwerkraft zum Opfer fällt, auf den Tresen zu.
Ich blieb nicht an der Tatami-Matte stehen; ich ging um die rote Matte herum, um das Vinyl nicht zu beschmutzen, und stellte mich vor die Glasbar, die sein Büro vom Krafttrainingsbereich trennte.
—Halt den Atem an, Junge — sagte ich mit leiser, trockener, monotoner Stimme, die in dem leeren Raum widerhallte.
—Mit dieser halb zusammengedrückten Lunge kannst du kaum atmen; wenn du weiter schreist, bekommst du noch vor Beginn deiner ersten Vorlesung ein Interkostalemphysem.
Rodrigo fuhr mit seinem Rollstuhl rückwärts, bis er gegen das Metallregal stieß, in dem seine Turniertrophäen standen.
Die goldenen Plastikbecher und Messingplatten vibrierten mit einem scharfen, klirrenden Geräusch durch den Aufprall der Rückenlehne.
Sein Gesicht war hager, bleich wie Manilapapier, mit tiefen, purpurfarbenen dunklen Ringen unter den Augen, die von einer ganzen Nacht schlafloser Schmerzen zeugten und Schrecken verbargen.
“Komm nicht näher…”, stammelte er und streckte seinen rechten Arm mit offener Handfläche nach vorn, in einem kläglichen Versuch, Abstand zu halten.
—Ich weiß, wer du bist… letzte Nacht habe ich die ganze Nacht mit einem privaten Sicherheitsexperten die Aufnahmen der Überwachungskameras des Fitnessstudios ausgewertet…
Ein bitteres, schiefes Lächeln huschte über seine trockenen Mundwinkel, eine Grimasse, in der die Demütigung verzweifelt nach einem Ausweg suchte, um nicht zu ersticken.
—Kein Zimmermann in Coyoacán bewegt sich so wie du auf dieser Tatami-Matte—, spuckte er mit einem Hass, der sein Kinn zittern ließ.
—Diese Art des Blockierens… dieser Ellbogenstoß gegen die Halsschlagader… das ist kein Sport, du alter Sack. Das ist militärische Doktrin der schnellen Eliminierung. Du bist ein abtrünniger Soldat oder ein paramilitärischer Kämpfer mit offenen Haftbefehlen.
Ich legte meine Handflächen auf das gehärtete Glas der Theke.
Ich beugte mich ein paar Zentimeter zu ihm vor, gerade so weit, dass er die geplatzten Äderchen in meinen Augen und den ruhigen Puls in meinem Hals sehen konnte.
„Mir ist völlig egal, was du über mich zu wissen glaubst, Rodrigo“, erwiderte ich und artikulierte jede Silbe mit der Präzision eines Schusses aus nächster Nähe.
„Das Einzige, was dich im Moment noch am Leben hält, ist, dass du der Ausbilder meiner Tochter bist, und ich wollte nicht, dass sie mitansehen muss, wie ich dir vor ihren Trainingspartnern die Luftröhre breche.“
Ich warf einen Blick auf das Handy, das mit eingeschaltetem Bildschirm auf dem Schreibtisch lag.
—Gib mir dieses Gerät.
Rodrigo schloss sofort die Finger um das Telefon und presste es wie einen Panzerschild gegen seine Brust.
„Auf keinen Fall!“, schrie er mit zitternder Stimme.
—Das Video ist bereits in der Cloud gespeichert! Meine Schüler haben es in drei Messengergruppen hochgeladen, und zwei davon haben bereits über fünfzigtausend Aufrufe auf ihren privaten Accounts!
Ein nervöses, hysterisches und abgehacktes Lachen entfuhr seiner schmerzenden Brust.
„Die gesamte Kampfsportgemeinschaft der Stadt schaut zu, wie mich ein unbekannter alter Mann mit einem hinterhältigen Dolchstoß überrumpelt hat. Mein Ruf wird wegen dir nicht ruiniert!“
Er klopfte mit zitternder Hand mit dem Telefongehäuse auf den Tisch.
