Dominic sourit légèrement. « Intestin. » « Pourquoi est-ce bon ? » « Nous avons ta réponse. » Elle le regarda attentivement. Tandis que l’homme voulait tester si le moment était propice. Puis elle croqua dedans. C’était un détail. Une nuit blanche. Mais pour la première fois depuis longtemps, Lily prit une décision sans se soucier des conséquences. J’étais sur le point de demander à Morgen de lui faire faire une autre étude, sans que Dominic ne lui explique rien. Elle avait choisi le bol bleu plutôt que le blanc. C’était une toute petite affaire qui ne cherchait pas à se faire remarquer. Dominic l’avait remarqué. Pendant des années, il avait cru que les moments importants étaient synonymes de gros titres, de réunions et de poignées de main. Il avait appris que parfois, une vie basculait parce qu’un enfant tendait la main vers le bol bleu et attendait que quelqu’un l’en empêche. Son téléphone vibra sur le plan de travail avant même qu’il ait pu dire un mot. Marcus. Dominic sonna deux fois avant de répondre. « Dis-moi que tu dormais », dit Marcus. « Je dormais. » « Tu mens. » Dominic regarda Lily, qui disposait soigneusement des fraises sur le bord de son bol. « J’aurais dû dormir suffisamment. » « Ce n’est pas la même chose. » Marcus soupira. « L’avocat de Victoria a publié une déclaration. » Le visage de Dominic s’assombrit. « Quel genre de déclaration ? » « Le genre de texte écrit par quelqu’un qui facture une fortune pour faire passer des situations inacceptables pour acceptables. » Lily partit dès qu’elle entendit sa voix. Dominic se détourna légèrement. « Qu’a-t-elle dit ? » « Que tu as agressé deux employés, perturbé un événement privé et créé un environnement dangereux pour un enfant. » Dominic ferma les yeux. Tu l’as bien cherché. Ça fait toujours mal. « Et Lily ? » Marcus s’arrêta à l’intérieur. « C’est bien là le problème. » « Quel est le problème ? » « Elle prétend qu’elle essayait de protéger Lily d’une détresse émotionnelle. » Dominic alla dans la cuisine. Lily n’eut plus rien à ajouter. Elle le regarda. Non pas parce qu’elle comprenait les détails juridiques, mais parce que les enfants perçoivent le ton de la voix avant les mots. Dominic baissa la voix. « Merci. » « Pour quoi ? » « Parce que tu m’as rappelé pourquoi je déteste les avocats. » Marcus laissa échapper un petit rire. « C’est le premier mot normal que tu prononces ce matin. » Après la guerre, Dominic avait commencé à forcer Lily à le faire. Il est faux, contrairement à ce qu’affirme le mode d’emploi, que ceux qui s’y consacrent, ou d’autres, de la manière dont on les imagine, le fassent eux-mêmes de façon simple. Il est temps que les hommes fassent la différence. Lily avait six ans. Elle avait besoin d’honnêteté sans que le poids du monde entier repose sur ses épaules. « On pourrait te poser des questions sur hier soir », dit-il. « NON. » « Ah bon ? » La question le prit complètement au dépourvu. Il baissa les yeux vers la table. « J’ai peut-être compliqué les choses. » Lily reprit ses esprits. « Parce que tu m’as aidée ? » « Parce que j’ai réagi. » Elle y réfléchit. Les enfants sont souvent sensibles à leurs réponses et à leurs sous-entendus. « Tu avais peur. » Dominic la regarda. Tu le sais, et c’est tatoué. Ce n’est pas une critique. « Oui. » « Les adultes ont peur aussi ? » « Tout le temps. » « Alors pourquoi font-ils semblant du contraire ? » Dominic réprima un sourire. « Parce que les adultes sont très doués pour faire semblant. » Lily regarda par la fenêtre. Dehors, la vie citadine suivait son cours normal. Des voitures passaient. Des gens se promenaient sur le trottoir, leurs tasses de café à la main. Une camionnette de livraison s’est arrêtée devant l’immeuble. Personne, à l’extérieur, ne se doutait qu’à l’intérieur, un enfant apprenait une leçon que la plupart des adultes n’apprennent jamais. C’est pourquoi l’homme est fort, et très fort intérieurement ; la guerre est hors de portée. Les jours suivants, la famille se divisa en deux camps. Certains proches prirent immédiatement Dominic sous leur aile. D’autres l’avertirent que des accusations publiques pourraient ruiner sa réputation. D’autres encore gardèrent le silence. Ce sont ces derniers qui marquèrent le plus Dominic. « La guerre est toujours présente pour moi au travail, et c’est là qu’elle est respectée. » Cela signifiait que les gens étaient calculateurs. Mais le silence de la famille était différent. Cela signifiait que les gens avaient peur. Eleanor venait tous les après-midi. « Tu as un livre ouvert pour Lily avec ses allergies, comme les oreillers utilisés, que tu es perméable au tournage de films passionnés. » Aujourd’hui, Eleanor et Dominic ont trouvé une autre photo dans la bibliothèque principale. « Il est toujours dans son fils, le père de Lily, dans un jour. » Il s’agit d’un match de baseball des épaules de Dominic. Ils rirent tous les deux. « Je veux aller voir, c’est cette photo que j’ai », dit Eleanor. Dominic n’est pas perdu. « Je ne l’ai pas. » « C’est bien le problème. » Il la regarda. Tu as un pseudo en direction de la photo. « L’homme se souvient de tout ce qu’il a perdu. » Dominic Schwieg. Le fils de Dan était le seul à pouvoir le faire se sentir normal. Puis vint l’âge adulte. Il y eut des disputes. Il y eut de la distance. Et puis son fils Victoria eut gain de cause, se dit Dominic, il respecta les limites. Il se dit qu’il laissait son fils construire son propre foyer. Il se dit beaucoup de choses. Eleanor s’appuya contre le mur. « Tu as vu des signes. » Les doigts de Dominic agrippèrent fermement le cadre. « J’ai vu des fragments. » «