Die Musik verstummte, aber niemand schien bereit zu sein, die Mirador-Lagune zu verlassen.
Die Gäste standen lachend und applaudierend auf dem Geländer, während mein Mann Daniel und unsere Veranstaltungsleiterin Lena Price auf der abgeschiedenen VIP-Plattform auf das Serviceboot warteten.
Die Plattform befand sich außerhalb der Reichweite der Fontänenstrahlen, aber der Sprühnebel des Finales hatte beide durchnässt.
Vom Balkon aus beobachtete ich, wie Daniel versuchte, seine nasse Jacke über sein Hemd zu streichen.
Ein paar Minuten zuvor war ich nach draußen gegangen und hatte ihn mitten in der Lagune dabei erwischt, wie er Lena küsste.
Er blickte auf, sah mich und rief: „Geh nach Hause!“
Lena winkte mir kurz zu.
Ich wandte mich an Marta Ruiz, die für den Brunnen zuständige Person, die sich in der Nähe der Balkonsteuerung befand.
“Das Finale beginnt.”
“Madam, sie befinden sich noch auf dem Bahnsteig.”
“Das sehe ich.”
Marta hatte die genehmigte Show gestartet, und die Fontänen erhoben sich rund um die Plattform, als der Sprühnebel darüber hinwegfegte.
Daniels Ruf „SCHALTET ES AUS!“ hatte die Musik und die Menge übertönt.
Ich blieb auf dem Balkon trocken und rief: „Willkommen in Vegas!“
Marta hatte nun eine Hand am Steuergeländer und beobachtete, wie sich das Boot näherte.
Im Jahr 1999 präsentierte sich das Mirador gerne als ein Las Vegas Resort, in dem alles genau zum richtigen Zeitpunkt geschah.
An diesem Abend sorgte ich dafür, dass das Finale den Erwartungen gerecht wurde, obwohl ich wusste, worüber die Gäste beim Frühstück sprechen würden.
Habe ich bei der Führung von ihm etwas falsch gemacht?
Marta fragte.
Sie stellte Fragen zur Plattform, nicht zu meiner Hochzeit.
„Sie haben eine genehmigte Abfolge ausgeführt und Ihre Bedenken vor deren Beginn geäußert.“
Ich bat ihn, über die Vorgänge in dieser Nacht Buch zu führen, zusammen mit den üblichen Aufzeichnungen, einschließlich der Uhrzeit und der Reihenfolge seiner Operationen.
Sollte ich mir vermerken, dass sie dort waren?
“Ja, bitte.”
Ich ließ sie ihre Schicht beenden und ging die Treppe zu meinem Büro hinauf.
Unterwegs kam ich an zwei Zuschauern vorbei, die immer noch über die Show lachten; als sie mich erkannten, zeigte einer von ihnen großes Interesse an einer Broschüre in der Nähe der Aufzüge.
Ich war Eigentümer des Mirador, und Daniel war der Betriebsleiter; daher war es unwahrscheinlich, dass meine Hochzeit oder die Lagunenshow lange privat bleiben würden.
Ich musste in jener Nacht entscheiden, welchen Teil meiner Sachen ich ihr überlassen hatte.
An diesem Nachmittag, noch bevor ich den Kuss gesehen hatte, war mir bei der Überprüfung der Ausgaben im Zusammenhang mit der Veranstaltung eine Rechnung für einen privaten VIP-Empfang aufgefallen.
Es handelte sich um eine beträchtliche Summe Geld, und ich konnte den Empfang nicht unter den Reservierungen einordnen, die ich genehmigt hatte.
Daniel kümmerte sich um die operativen Abläufe, während Lena die Veranstaltungen organisierte, und dafür hätte es eine ganz normale Erklärung geben können.
Ich hatte die Rechnung in meine Schreibtischschublade gelegt, um nach der Show mit Daniel darüber zu sprechen.
Als ich in meinem Büro ankam, wollte ich seine Erklärungen nicht mehr zuerst hören.
Ich wollte sehen, was in der Zeitung stand.
Auf der Rechnung wurde ein externes Eventunternehmen erwähnt und ein Empfang auf der Lagunenplattform beschrieben, mit Datum, Servicegebühren und einer Zeile zur Genehmigung.
Eine separate Quittung bestätigte, dass die Veranstaltung gemäß der Rechnung durchgeführt worden war.
Ich hielt es näher an die Schreibtischlampe, um die Unterschrift lesen zu können.
Lena Price hatte es unterschrieben.
Kapitel 2 – Eine Quittung für Privatpersonen
Am nächsten Morgen brachte ich Lenas Rechnung und die unterschriebene Quittung zum Hotelmanager.
Ich sagte ihm, dass ich die vollständige Papierakte dieses Empfangs haben möchte, einschließlich aller Unterlagen, die die verschiedenen Abteilungen separat aufbewahrt haben.
Er schaute auf das Datum, bevor er antwortete.
„Unsere Veranstaltungsarchive sind nach Monaten geordnet, geben Sie mir daher bitte etwas Zeit.“
Ich ging nach unten, während er arbeitete, und blieb an der Lagune stehen, wo ein Angestellter die am Geländer festklebenden Becher einsammelte.
Der Bahnsteig blieb am helllichten Tag leer, da das Versorgungsboot am Kai vertäut war.
Eine Familie fragte mich, wann die nächste Vorstellung beginnen würde, und ich zeigte ihnen das ausgehängte Programm.
Mittags hatte der Kontrolleur eine Akte auf meinem Schreibtisch vorbereitet.
Sie enthielt die Rechnung des Lieferanten, den Zahlungsbeleg und die von Lena unterschriebene Quittung.
Es enthielt kein Buchungsformular, keine Angabe zur Anzahl der Gäste, keine Cateringbestellung und keine Sicherheitszuweisung.
„Ein Empfang dieser Größenordnung sollte in jeder dieser Abteilungen Spuren hinterlassen“, sagte er.
Ich fragte, ob Dokumente aus dem Vormonat möglicherweise verschoben oder falsch abgelegt worden seien.
Er hatte sowohl die umliegenden Daten als auch das Datum auf der Rechnung überprüft und jede Abteilung angerufen, bevor er nach oben ging.
Der Cateringservice hatte keine Anweisungen zur Zubereitung der Mahlzeiten erhalten; der Sicherheitsdienst war nicht damit beauftragt worden, den Anleger für die Gäste zu öffnen.
Ich bat ihn, die Suche fortzusetzen und Kopien von dem, was er fand, anzufertigen.
Ich rief dann Daniel in sein Büro und bat ihn, heraufzukommen.
Er kam mit einer neuen Jacke an, die er gegen seine Jacke vom Vortag getauscht hatte, und für einen Moment erwähnten wir beide die Lagune nicht.
Ich habe die Rechnung an einen Ort gelegt, wo er sie lesen konnte.
“Was war das denn für ein Empfang?”
Er warf einen Blick auf Lenas Quittung und schob mir das Blatt zurück.
„Offenbar ein Empfang.“
“Dafür gibt es keine Reservierungen.”
„Da hat wohl jemand das Formular falsch ausgefüllt.“
Statt sich hinzusetzen, stand er neben dem Stuhl und hatte seine Hand auf der Rückenlehne abgestützt.
Ich berichtete ihm, was der Caterer und der Sicherheitsdienst gesagt hatten, und fragte ihn, ob er die Gäste oder die Person, die die Veranstaltung organisiert hatte, identifizieren könne.
“Suchen Sie in meiner Abteilung nach einer vermissten Akte?”
„Ich versuche herauszufinden, wofür wir bezahlt haben.“
“Das ist mein Job, Claire, also lass mich ihn machen.”
Daniel und ich hatten unsere Zusammenarbeit so organisiert, dass er das Tagesgeschäft leiten würde, während ich die Entscheidungen in Bezug auf Eigentumsverhältnisse und das Expansionsbudget treffen würde.
Ich hatte ihm die Freiheit gegeben, diese Arbeit zu erledigen, aber das Geld, mit dem diese Rechnung bezahlt wurde, gehörte dem Hotelkomplex.
„Ich lasse die Akten prüfen“, sagte ich.
Er umklammerte den Stuhl fester, ließ ihn dann los und ging zur Tür.
Ich bat ihn, dem Kontrolleur alles zu schicken, was er über den Empfang wusste.
Er ging, ohne zu sagen, ob er es tun würde.
Ich habe einen Vermerk verfasst, mit dem die Befugnis von Daniel und Lena zur Genehmigung von Einkäufen für die Dauer der Überprüfung ausgesetzt wird, und Kopien davon an die Kreditorenbuchhaltung und die Leiter der Abteilungen, die ihre Anfragen bearbeiten, gesendet.
Ich habe beide in meinem Team behalten, während ich herausfand, was die Dokumente bestätigen konnten, aber ich habe in der Zwischenzeit keine weiteren Zahlungen autorisiert, die über ihre Unterschriften abgewickelt werden sollten.
Am späten Nachmittag kehrte der Prüfer mit zwei weiteren Rechnungen und den dazugehörigen unterzeichneten Bestätigungen zurück.
Er hatte die Buchungs-, Catering- und Sicherheitsunterlagen für beide Termine geprüft, bevor er sie mir brachte.
