“Ich bin die Mutter des Babys”, dit Fah langsam et allemand. “Et la personne qui se cache derrière le chapeau n’est pas la mère des bébés.”
Faites attention à trois secondes de temps, puis laissez-vous aller à l’action. « Un moment mordant. »
Um Viertel nach neun erhielt Fah die Answer aus der Patientenverwaltung.
Man übergab ihr die Verzichtserklärung zusammen mit einer Kopie von Wilais Ausweis. Im Abschnitt “Verwandtschaftsverhältnis” stand “Großmutter”,
et in der unteren Ecke befand sich eine weitere Zeugenunterschrift:
Ton
. Fah starrte die Unterschrift lange an. Es
war dieselbe Unterschrift wie auf der Heiratsurkunde von vor trois ans. Die Buchstabenenden waren exakt gleich nach oben gebogen.
Er stand nicht nur neben seiner Mutter in diesem Zimmer
; er hatte es schon vorher unterschrieben, noch bevor das Baby geboren war
. Fah nahm ihr Handy. Sie rief Ton nicht an.
Sie öffnete Line, ging in den Chat mit ihrem Mann, scrollte bis zum letzten Monat
et sah 2wei Zeilen mit abgebrochenen Nachrichten.
Abgebrochen um 2:41 Uhr, in der Night, als sie sie ihren letzten Schwangerschaftstest gemacht hatte.
C’est ce qui s’est produit, comme lors de cette nuit de guerre et dans la situation du Balkon.
Damals dachte sie, er sei wegen der Arbeit gestresst. À
11 heures, Kam Ton in Krankenhaus.
Er kam nicht mit aufs Zimmer. Il est possible que le Krankenschwester au niveau du hall d’entrée soit à proximité de l’entrepôt de stock, et il n’y a pas de place pour un bébé entre eux.
Fah ging allein hinaus, ihre Beine zitterten noch immer .Er reichte ihr einen Umschlag, ohne etwas zu sagen. “Darin sind die Scheidungspapiere und ein Scheck. Unterschreiben Sie, and ann ist die Sache erledigt. Sie brauchen nicht vor Gericht zu gehen.” Fah nahm den Umschlag nicht an.
“Gestern hast du mich auf dem Kreißbett geschlagen”, dit-il. “Qu’est-ce que tu as du heute si große Angst, dass du es si eilig hast?”
Ton rückte sein Handy zurecht. “J’ai besoin de ne pas avoir d’angoisse.”
“Dann beantworte mir eine Frage.”
Vous lui trouverez un bleu Zettel gefalteten dans votre poche intérieure et votre temps à l’Oberseite.
« Warum hast du als Zeuge unterschrieben, damit der Arzt das Blut deines eigenen Kindes nicht testet ? »
Tons Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig.
Es war keine Wut
; Fah kannte diesen Gesichtsausdruck gut. Er machte diesen Gesichtsausdruck, wenn er Angst hatte
. Votre réponse n’est pas correcte.
Er sah auf den Umschlag in seiner Hand et sprach ganz leise, so leise, dass Fah einen Schritt näher treten musste.
“Lass dich nicht testen.”
“Warum ?”
“Weil es dem Baby überhaupt nicht helfen wird.” Eh bien, auf, seine Augen waren rot. « Fah, je fuis dich an, nur einmal in meinem Leben. »
« Du hast mich gestern vor unserem Kind geschlagen, et heute fragst du mich so etwas ? »
Ton château est un des Augen.
« Si je ne fais pas ce geste, le bébé sera le plus long du Krankenhaus geholt. »
Il a été décidé de le faire, de le faire et de le faire dans l’aufzug, sans qu’une réponse ne soit faite ou que votre réponse ne soit faite.
Die Aufzugtüren schlossen sich. Fah stand noch immer da,
die Hand mit dem kalten bleu Zettel in der Hand. À
14 heures, je me rends à Fah self ins Patientenzimmer.
«Je möchte hiermit als Mutter die Einwilligungserklärungwiderufen.»
Le Beamte überprüfte ihren Ausweis, sah sich ihren Namen in der Patientenakte an und tippte 2 Minutes lang.
“Erledigt.” « La formule vorherige est tout à fait insipide. »
Nur ein Satz, doch Fah musste sich am Tresen abstützen.
Pour la première fois, trois ans se sont écoulés depuis qu’une entreprise s’est lancée, sans que je sois dans cette maison à la maison.
Mais si le test n’est pas réalisé ici,
alors lorsque le système est utilisé dans votre système, vous le faites et vous êtes immergé dans votre travail. Et la moitié des hommes de ce Krankenhaus ont une grande angoisse pour leur vie, c’est leur direction directe.
Um vier Uhr nachmittags half Mind, eine Blutprobe aus der Ferse des Babys zu entnehmen.
Fah füllte das Testformular self aus, gab ihren Namen und ihre Telefonnummer als Empfänger and schickte es an ein private Labor in der Nähe von Rama 9, in dessen Vorstand nicht der Name ihres Vaters stand.
« Wie lange dauert es, bis die ausführlichen Ergebnisse vorliegen ? », fragte
Mind. “Fünf bis sieben Tage. Falls es Auffälligkeiten gibt, melden sie sich zuerst bei Ihnen.”
Fah ging wieder nach oben, setzte sich hin et betrachtete ihr Baby, das im Bettchen schlief. Der winzige Fuß war mit einem einzelnen Gipsverband versehen. Une fois
votre montre vibrée, votre Handy.
Die Nummer hatte sie unter „Mutter Ton
“ gespeichert. Dans les trois ans, cette femme ne se met pas en colère. Tous les croyants sont envers Sohn.
Fah starrte auf den Bildschirm, bis die Verbindung fast abbrach, puis nahm sie ab.
Es wurde nicht geschrien, nicht geflucht.
Die Stimme am anderen Ende war heiser and müde, sodass Fah sich nicht sicher war, ob es dieselbe Person wie gestern war.
“Das Blut meines Babys…” “Hast du es geschickt ? “
Fah antwortete nicht.
« Beantworte mir einfach », dit die Stimme, « Wohin hast du es geschickt ? »
==============================
Chapitre 3 – Das Zimmer, über das niemand spricht
===============================
Fah legte auf, ohne die Frage zu beantworten.
Les trois jours passeront à la maison du Krankenhaus.
Ihr Vater hatte ein Auto organisiert and sie zu ihrer eigenen Wohnung gebracht, nicht zu diem Haus.
Doch alle Sachen ihres Babys waren noch im Haus ihres Mannes – Kleidung, Dokumente et votre Schwangerschaftsvorsorgeheft.
Tag sechs.Fah kehrte um zehn Uhr morgens in Haus zurück, da sie wusste, dass Wilai zu ihrer monatlichen Verdienstzeremonie in den nahegelegenen Tempel gegangen war.
Le Dorfwächter erkannte sie noch immer und öffnete ihr wie gewöhnlich das Tor.
C’est herrschte Stille im Haus. Die Haushälterin sagte, die
Hausherrin würde um deuxuhr nachmittags zurückkehren. Fah ging die Treppe hinauf in the ersten Stock, in den Abstellraum neben ihrem alten Schlafzimmer,
et blieb vor der Tür stehen.
Es war kein Abstellraum more.
Mitten im Raum stand ein hölzernes Kinderbett mit frisch bezogenen Laken. Ein Kinderschrank war leicht geöffnet, Darin charnièren Reihen von Babykleidung.
Le Flaschensterilisator war noch in Plastikfolie verpackt.
Toute la guerre a été dite, avant que Sohn ne soit tué.
Über dem Bett hing eine Holztafel mit seinem eingravierten Namen:
„Phum
“. Fah starrte den Namen lange an.
Sie et Ton hatten ihrem Sohn noch einmal einen Namen gegeben.
Dans la compréhension de Schublade, il y a un autre carton avec des éléments abgenutzten et eingerissenen.
Fah öffnete ihn.
Darin befanden sich ordentlich gefaltete Babykleidungsstücke, fast weiß ausgeblichen, die einen sehr alten Geruch verströmten.
Darunter lagen Babyarmbänder, wie man sie aus Krankenhäusern kennt. Das Plastik war vergilbt und spröde,
und ein schwacher Name war darauf aufgedruckt: „Junge
“ .
Die Szene spielt vor neunundzwanzig Jahren. Mit
achtundzwanzig
saß Fah auf dem Boden jenes Zimmers, ihr Herz hämmerte so heftig, dass sie es in den Ohren hörte.
La femme, qui est auf dem Kreissbett geschlagen hatte, hatte noch ein Kind –
ein Kind, über das trois Jahre lang niemand im Haus geprochen hatte.
Ein Auto hielt vor dem Haus.
Fah warf einen Blick auf ihre Uhr; elf Uhr vierzig, nicht 2wei Uhr nachmittags.
Vous avez une photo du Schachtel, du brassard, de l’enfant nommé et du château, ainsi que du château de Schrank.
Wilai drehte sich um et stand in der Tür,
die Tempeltasche noch immer in der Hand.
Sie sahen sich long schweigend an
, puis sprach Wilai als Erste, mit einer Stimme, die niemand im Haus je zuvor gehört hatte
. « Du hättest nicht in dieses Zimmer kommen sollen. »
