Les yeux de Victoria s’écarquillèrent.
“Qu’est-ce que vous avez dit?””
Elena baissa lentement les yeux sur l’uniforme déchiré qui recouvrait son corps.
« Le liquide n’était pas une solution de nettoyage. »
Victoria recula.
Le gobelet en cristal glissa légèrement de sa main.
“Non.””
La voix d’Elena devint plus forte.
«Vous vouliez faire croire à tout le monde que j’avais accidentellement renversé des produits chimiques sur moi.»
Victoria fixa le vide.
«Vous vouliez que je ressemble à un vieux serviteur qui a commis une erreur.»
Une larme coula sur la joue d’Elena.
« Mais vous avez oublié quelque chose. »
Le talkie-walkie est resté actif.
J’enregistre tout.
«Vous avez oublié que le système de sécurité de Vance Manor enregistre toutes les conversations.»
La respiration de Victoria changea.
Parce que c’était impossible.
Le système de sécurité avait été repensé après la mort d’Alexandre.
Seules trois personnes y avaient accès.
Victoria.
Daniel.
Et l’avocat personnel d’Alexander.
Mais Alexandre était mort.
Du moins, c’est ce que tout le monde croyait.
Un bruit soudain provenait de l’étage.
Bruits de pas.
Lent.
Lourd.
Tous les regards se tournèrent vers l’escalier.
Daniel Cross est apparu.
Mais il n’était pas seul.
Derrière lui se tenait une femme tenant un dossier en cuir noir.
Victoria l’a reconnue immédiatement.
Son sang se glaça.
« Ce n’est pas possible… »
La femme descendit les escaliers.
Plus vieux.
Élégant.
Inébranlable.
Une personne que Victoria avait passé des mois à essayer d’effacer de l’existence.
Margaret Hale.
L’avocat personnel d’Alexander Vance.
La femme qui avait préparé ses documents finaux.
La femme qui aurait quitté Newport la veille de ses funérailles.
La femme que l’on croyait disparue à jamais.
Margaret s’arrêta à côté d’Elena.
Puis elle regarda Victoria.
“Bonjour Victoria.”
Victoria pouvait à peine parler.
« Pour cette famille, tu es mort. »
Margaret esquissa un sourire.
“Non.””
Elle ouvrit le dossier en cuir.
« J’attendais le bon moment pour revenir. »
Le manoir devint soudainement silencieux.
Margaret a ensuite retiré un seul document.
Et il le posa sur la table en marbre.
“Votre père a laissé des instructions.”
L’expression de Victoria se durcit.
« Mon père est mort. »
« Oui », répondit Margaret.
« Et avant de mourir, il a découvert ce que vous aviez prévu. »
L’air a quitté les poumons de Victoria.
Personne n’a parlé.
Même l’océan dehors ne semblait pas bouger.
Margaret poursuivit.
« Alexander Vance savait que quelqu’un à l’intérieur de cette maison essayait de tout lui voler. »
Victoria serra les poings.
«Vous n’avez aucune preuve.»
Margaret regarda le talkie-walkie dans la main d’Elena.
Puis elle sourit.
“En fait…””
La pièce semblait plus petite qu’elle ne l’avait été quelques instants auparavant.
Victoria Vance avait passé toute sa vie entourée de pouvoir.
Elle a grandi parmi des politiciens, des célébrités et des milliardaires.
Elle a appris très tôt que l’argent pouvait ouvrir des portes.
L’argent pourrait faire taire les accusations.
L’argent peut effacer les erreurs.
Mais, debout au centre du manoir de son père, entourée de témoins et d’un appareil d’enregistrement qu’elle ne pouvait contrôler, elle ressentit quelque chose qu’elle n’avait pas éprouvé depuis des années.
Incertitude.
Elle déposa lentement le gobelet en cristal sur la table.
«Vous faites tous une grave erreur.»
Daniel Cross resta silencieux.
Margaret Hale n’a pas cligné des yeux.
Elena tremblait encore, mais elle n’avait plus l’air vaincue.
Victoria l’a remarqué.
C’est ce qui la dérangeait plus que tout.
Car les serviteurs étaient censés la craindre.
Les employés étaient censés baisser la tête.
Les personnes résidant à Vance Manor étaient censées comprendre une règle simple.
Les Vance contrôlaient le récit.
Mais ce soir, quelqu’un d’autre avait pris la plume.
« Tu crois pouvoir entrer chez moi et m’accuser ? » a déclaré Victoria.
Margaret ouvrit le dossier.
«Ce n’est pas votre maison.»
La sentence a eu un impact plus fort que prévu.
Victoria rit.
Un rire froid et strident.
« Tout ce qui appartenait à mon père m’appartient. »
Margaret baissa les yeux sur les documents.
“Intéressant.””
Elle a retiré un autre papier.
« Parce qu’Alexander Vance n’était apparemment pas d’accord. »
Le sourire de Victoria s’est effacé.
“Quoi?””
Daniel s’avança.
« M. Vance a modifié son testament deux semaines avant son décès. »
Victoria le fixa du regard.
“Non.””
«Il a créé un amendement privé.»
“Non.””
« Il l’a scellé avec des instructions stipulant qu’il ne pourrait être ouvert que si une activité suspecte était découverte à l’intérieur de la maison. »
Les mains de Victoria se crispèrent.
«Vous vous attendez à ce que je croie que mon père vous faisait plus confiance qu’à sa propre fille?”»
L’expression de Margaret resta calme.
« Ton père se fiait davantage aux faits qu’aux sentiments. »
Ces mots ont touché un point sensible.
Victoria se souvenait de sa dernière conversation avec Alexander.
L’argument.
Les accusations.
La façon dont il l’a regardée avant de fermer la porte de son bureau.
À ce moment-là, elle pensait qu’il était simplement en colère.
Maintenant, elle se posait la question.
Le savait-il ?
Avait-il tout découvert ?
Une prise de conscience soudaine traversa son visage.
“Le bureau.”
Tous les regards se tournèrent vers elle.
Victoria se corrigea aussitôt.
“Je veux dire…””
Trop tard.
Daniel l’a remarqué.
Margaret l’a remarqué.
Elena l’a remarqué.
Tout le monde l’a remarqué.
Margaret sourit lentement.
«Vous êtes inquiet à propos de quelque chose qui se passe dans son bureau.»
Victoria n’a rien dit.
Parce que le silence était plus sûr.
Mais chacun dans la pièce avait déjà sa réponse.
La famille Vance avait toujours cru être intouchable.
Ils croyaient que les domestiques étaient invisibles.
Ils croyaient que l’argent pouvait étouffer tous les crimes.
Mais ils ont commis une erreur.
Ils ont sous-estimé les personnes qui les observaient.
Et ils ont sous-estimé la capacité d’un mourant à préparer un dernier geste.
Daniel se dirigea vers l’escalier.
« M. Vance a laissé une dernière instruction. »
Victoria le suivit du regard.
« Quelles instructions ? »
Daniel s’arrêta.
“Il a dit…”
Le chef de la sécurité marqua une pause.