« Ton père, » dit Luca d’une voix douce. « Il n’était pas seulement métallurgiste. Il était aussi homme de ménage chez les Bellini. »

« Non », ai-je murmuré d’une voix étranglée, les larmes se mêlant à la pluie sur mon visage. « Mon père est un homme bien. Il a eu un AVC il y a un an. Il ne peut même plus parler. C’est une erreur. »

« Ce n’est pas une erreur, Emma. »

Nous nous sommes retournés tous les deux.

Daniel, le chef de la sécurité de Luca, se tenait sur le seuil du mausolée.

Mais Daniel ne pointait pas sa lampe torche vers la tombe.

Il pointait un pistolet 9 mm à silencieux directement sur la poitrine de Luca.

« Vanessa a raison, patron », dit Daniel d’un ton suave. « Son père n’était qu’un homme d’affaires. Il n’a pas tué votre père. »

Daniel sourit en armant le chien du fusil.

“Je l’ai fait.”

La pluie battait contre le toit de pierre du mausolée.

Je restai figée près du cercueil vide, serrant si fort la montre de poche en argent de mon père que le métal me coupa la paume.

« Daniel », dit Luca d’une voix parfaitement calme. « Pose cette arme. »

Daniel secoua la tête. Il regarda Vanessa, qui tremblait contre le mur de marbre.

« Espèce d’idiote ! » lui cracha Daniel. « Je t’avais dit de jeter la fausse bague dans la rivière. Je t’avais dit que l’apporter à ce vieux bijoutier laisserait des traces. »

« Je voulais l’or ! » s’écria Vanessa, hystérique. « Je ne savais pas qu’il était faux ! Je ne savais pas ce que vous aviez fait ! »

« Tu en savais assez », ricana Daniel.

Il se retourna vers Luca. « Ton père était faible, Luca. Il voulait légitimer le syndicat. Passer en mode légal. Il n’y a pas d’argent à se faire dans le droit chemin. Bellini et moi… nous avons vu l’avenir. Alors nous avons éliminé Michael. Bellini a été emprisonné pour fraude fiscale un an plus tard, et je suis resté ici. Juste à tes côtés. À attendre que tu épouses sa fille pour que nous puissions enfin fusionner les familles et prendre le contrôle de la ville. »

Daniel leva légèrement le pistolet, visant le centre du front de Luca.

« Donne-moi la clé, Emma », ordonna Daniel.

J’ai regardé la minuscule clé en laiton que je tenais dans ma main.

La clé ouvre le casier à la gare Union. Mais j’ai gardé la preuve.

Si Daniel obtenait la clé, il détruirait les preuves. Il tuerait Luca. Il me tuerait. Et il irait au centre de désintoxication pour achever le travail de mon père.

J’ai regardé Luca.

Luca fixait mon regard. Il fit un tout petit signe de tête.

« Tenez », dis-je d’une voix tremblante. Je tendis la main, paume ouverte.

Daniel fit un pas en avant pour saisir la clé.

In dem Moment, als sein Blick auf meine Hand fiel, bewegte sich Luca.

Er wich nicht vom Gewehr zurück. Er ging direkt darauf zu.

Luca packte den Lauf der Pistole mit bloßen Händen und stieß ihn mit Wucht in Richtung Decke, genau in dem Moment, als Daniel den Abzug betätigte.

Der Schuss betäubte mich. Staub rieselte von der Decke.

Luca rammte Daniel sein Knie in den Magen, woraufhin der Sicherheitschef auf den Steinboden stürzte. Die Pistole fiel mit einem metallischen Klirren in eine dunkle Ecke.

„Lauf!“, schrie Luca mich an.

Ich zögerte nicht. Ich rannte im strömenden Regen aus dem Mausoleum.

Ich hörte Schritte hinter mir. Ich dachte, es wäre Daniel, aber als ich den Kopf drehte, war es Vanessa.

Sie rannte nicht weg. Sie rannte auf mich zu.

Sie riss mich im nassen Gras zu Boden, ihre manikürten Finger krallten sich in meine Hände.

„Gebt mir den Schlüssel!“, schrie sie, ihr Gesicht vor Verzweiflung verzerrt. „Wenn Daniel ihn nicht findet, bringt er mich auch um!“

„Lasst mich los!“, schrie ich und trat wild um mich.

Ich schaffte es, sie wegzustoßen und stand schnell auf. Ich rannte zu den Friedhofstoren.

Zwei Scheinwerfer huschten über den nassen Bürgersteig. Es war ein Taxi. Ich winkte es heran und sprang auf den Rücksitz.

„Union Station“, keuchte ich dem Fahrer zu. „Bitte. Schnell.“

Als das Taxi davonraste, schaute ich aus dem Heckfenster. Luca kam aus dem Mausoleum. Er hielt Daniel am Kragen fest und zerrte ihn durch den Schlamm.

Luca lebte.

Zwanzig Minuten später befand ich mich in der riesigen, hallenden Halle der Union Station. Es war 2 Uhr morgens und der Bahnhof war fast leer, bis auf ein paar schlafende Reisende.

Ich habe die Gruppe alter Metallspinde in der Nähe des Südausgangs gefunden.

Ich untersuchte den Messingschlüssel. Die Nummer 402 war darauf eingraviert.

Ich ging den Gang entlang, bis ich Schließfach 402 fand. Meine Hände zitterten so stark, dass ich Mühe hatte, den Schlüssel ins Schloss zu stecken.

Es drehte sich mit einem klickenden Geräusch.

Ich öffnete die Tür.

Im Inneren befand sich eine große, dicke Sporttasche aus Leder.

Ich nahm es heraus und öffnete den Reißverschluss des Hauptfachs.

Ich erwartete, Dokumente zu finden. Kontoauszüge. Die Mordwaffe.

Stattdessen war die Tasche mit Bündeln von Hundert-Dollar-Scheinen gefüllt. Millionen von Dollar.

Und auf dem Geld lag ein schwerer Wollmantel.

Ein Kindermantel. Marineblau. Mit kleinen Holzknöpfen.

Ich starrte ihn an, mein Herz raste.

Ich erkannte den Mantel.

Es gehörte meinem kleinen Bruder Leo.

Er war zwölf Jahre zuvor, im Alter von nur sechs Jahren, versehentlich ertrunken. Mein Vater hat diesen Verlust nie verkraftet. Das war letztendlich die Ursache für seinen Schlaganfall.

Warum wurde der Mantel meines verstorbenen Bruders in einem Beutel mit Blutgeld gefunden, der in einem Bahnhof versteckt war?

Bevor ich ihn berühren konnte, legte sich eine große Hand auf meine Schulter.

Ich drehte mich abrupt um, völlig verängstigt.

Es war Luca.

Sein Gesicht war geschwollen, seine Knöchel blutig. Er sah erschöpft aus, aber sein Blick war vollkommen konzentriert.

“Geht es Ihnen gut?”, fragte er mit heiserer Stimme.