„Hast du dein kleines Gespräch über Freunde schon beendet?“, fragte er mit rauer Stimme und stützte seinen Unterarm mit unverschämter Vertrautheit auf den Aluminiumrahmen.
„Kommandant Martinez sagt, dass das Mädchen hier unter Beobachtung bleiben wird, die Mutter mich aber zur Aussage in die Werkstatt begleiten muss.“
„Wir müssen die Versicherungspapiere für den Fabrikbesitzer unterschreiben, damit dieser die Krankenhauskosten übernimmt.“
Lucía sprang auf, wich zum Kopfende der Trage zurück und suchte Schutz hinter dem Gestell des Beatmungsgeräts.
„Ich gehe nirgendwo mit dir hin, Gabriel“, sagte sie mit gebrochener Stimme und versuchte verzweifelt, einen letzten Rest Würde zu bewahren.
„Ich bleibe hier, bis das Mädchen aufwacht.“
Gabriel fixierte die Frau mit seinen Augen.
Er erhob weder seine Stimme noch machte er irgendwelche körperlichen Gesten.
Er steckte einfach die vier Finger seiner rechten Hand in den Hosenbund und enthüllte so absichtlich den abgenutzten Holzgriff einer halbautomatischen Pistole im Kaliber neun Millimeter.
„Du kommst jetzt mit mir, Lucia“, sagte er mit leiser, fast intimer Stimme, die von tödlichem Gift durchdrungen war.
„Denn wenn du mich gegen meinen Willen zwingst zu kommen … wird die alte Remedios vergessen, die Kerze der Jungfrau in deinem Zimmer auszuschalten.“
„Und Sie wissen ja genau, wie schnell Kiefernholz und alte Matratzen Feuer fangen.“
Die Erpressung war absolut, präzise und verheerend.
Die implizite Drohung, die einzige notdürftige Behausung, die sie besaßen, niederzubrennen und zu versuchen, die betagte Mutter zu töten, falls sich die junge Frau nicht sofort ihrer territorialen Kontrolle unterwerfen würde.
Mendoza stellte sich vor Gabriel und versperrte ihm die Sicht auf Lucia.
„Verschwinden Sie sofort von hier!“, befahl der Arzt mit absoluter Kälte, ohne mit der Wimper zu zucken, obwohl er die Pistole an der Hüfte des Mannes sah.
“Wenn er noch einen Schritt auf dieses Bett zugeht, werde ich den Notfallalarm aktivieren und die Sicherheitstüren der gesamten Etage schließen.”
„Und Sie werden der Staatspolizei nicht erklären können, was Sie mit einer nicht registrierten Schusswaffe auf der Kinderintensivstation machen.“
Gabriel starrte den Arzt fünf Sekunden lang intensiv an, die sich wie ein glühender Draht zu dehnen schienen.
Er kalkulierte die Risiken mit der Kälte eines Kriminellen, der es gewohnt ist, sich am Rande des Gesetzes zu bewegen.
Er wusste, dass sich nur Kommandant Martinez, sein Freund, im Flur befand, aber er wusste auch, dass ein Alarmzustand in einem allgemeinen Krankenhaus innerhalb von weniger als acht Minuten die Staatspolizei und die Nationalgarde mobilisierte.
Der Mann stieß ein trockenes Lachen aus, wie ein Räuspern.
„Okay, Doktor… regen Sie sich nicht so auf“, sagte er und nahm langsam und bedächtig seine Hand vom Hosenbund.
„Vergessen Sie nur eines nicht: Ärzte in öffentlichen Krankenhäusern haben erst spät Feierabend von ihrer Nachtschicht.“
„Und die Straße zur Hauptstraße ist zu dunkel und voller Schlaglöcher, um dort mit einem Kleinwagen zu fahren.“
Gabriel drehte sich um und ging auf den Mittelgang zu, wobei seine Cowboystiefel mit dem gleichen schweren, bedrohlichen Rhythmus auf dem Linoleumboden klapperten.
Lucia brach auf dem Boden sitzend zusammen, den Rücken an die Sauerstoffreserveflasche gelehnt, und zitterte unkontrolliert.
In diesem Moment öffnete sich die Seitentür des Isolationsbereichs mit einem leisen Klicken.
Rocío kehrte in die Kabine zurück.
Sein Gesicht war so blass wie ein Krankenhauslaken, und er hielt einen kleinen Streifen Thermopapier in der Hand, der gerade erst bedruckt worden war und aus dem Gasanalysegerät im Keller kam.
Er ging direkt auf Mendoza zu und ignorierte Lucias Anwesenheit in der Ecke.
“Doktor… Quiñones hat den Schnellspektrometrie-Test bereits durchgeführt”, flüsterte die Krankenschwester mit zitternder Stimme vor Aufregung.
„Was stand da?“, fragte Mendoza und riss ihm das Papier aus den Händen.
„Es ist nicht nur ein Wurmmittel für Rinder“, sagte Rocío und schluckte schwer.
„Die Formel enthält eine hohe Konzentration an veterinärmedizinischem Succinylcholin, vermischt mit Phenylessigsäure und Natriumformiat.“
Mendoza las die auf dem Thermopapier abgedruckten chromatographischen Peaks mit großen Augen.
Succinylcholin.
Ein ultraschnell wirkender depolarisierender neuromuskulärer Blocker, der in minimalen Dosen zur Immobilisierung von Wildfohlen oder zur Schlachtung kranker Rinder eingesetzt wird, ohne dabei sichtbare Schmerzen zu verursachen.
Bei topischer Anwendung und Infiltration von Mikrodosen in das subkutane Gewebe mit penetrierenden organischen Lösungsmitteln führte es jedoch nicht zu einer sofortigen Lähmung des Körpers.
Es verursachte eine langsame Muskelnekrose, extrem schmerzhafte atrophische Faszikulationen und einen fortschreitenden Spasmus, der die motorischen Nervenendigungen der unteren Extremitäten dauerhaft zerstörte.
Sie versuchten nicht, Sofia zu heilen.
Sie versuchten auch nicht, ihre verfehlten Wege mit traditioneller empirischer Medizin zu begradigen.
Sie hatten sie drei Wochen lang methodisch und wissenschaftlich verkrüppelt, um sicherzustellen, dass sie nie wieder selbstständig aufstehen könnte.
Mendoza blickte auf das Bett, auf dem das sechsjährige Mädchen lag, dessen Brustkorb sich im mechanischen Rhythmus des künstlichen Blasebalgs hob und senkte.
Und dann blickte er zu Lucia, die immer noch weinend auf dem Boden saß und ihr Gesicht zwischen ihren Knien vergraben hatte.
Der anfängliche Verdacht hatte angesichts des Abgrunds der Perversion, der sich gerade unter ihren Füßen aufgetan hatte, nicht ausgereicht.
Die Wahrheit lag weder in den bernsteinfarbenen Gefäßen noch im blinden Glauben der fanatischen Großmutter.
Die Wahrheit lag im städtischen Schlachthof und in den Blechwerkstätten der Kanalwerkstatt, wo zerbrochene Leben einen Preis hatten, der in Dollar und zerknitterten Rechnungen für zwei Wochen angegeben wurde.
Mendoza faltete den Streifen Thermopapier zusammen, steckte ihn in die Innentasche seines Laborkittels neben seinen Stift und blickte Rocío mit einer Entschlossenheit an, die kein Zurück mehr zuließ.
„Bereiten Sie den Transport in einem Hightech-Krankenwagen in das staatliche Kinderkrankenhaus in der Hauptstadt vor“, befahl der Arzt mit sehr leiser Stimme, aber mit unerschütterlicher Entschlossenheit.
„In die Hauptstadt?“, fragte die Krankenschwester überrascht. „Der Direktor wird die Überweisungskosten ohne vorherige gerichtliche Anordnung nicht genehmigen.“
„Wir werden weder den Direktor noch den diensthabenden Kommandanten um Erlaubnis fragen“, erklärte Mendoza und richtete seinen Blick auf den blauen Vorhang, der noch immer im Wind des Korridors schwankte.
„Wir haben dieses Mädchen vor zehn Uhr morgens mit dem Intensivtransportwagen über die Rampe der Pathologie hinausgebracht.“
“Und wenn Gabriel Morales mit seinem roten Lastwagen vor dem Krankenhauseingang vorfährt… werden wir ihn mit Blaulicht und Sirenen überfahren.”