“Oh, Alex.”
Alexandra se figea d’horreur.
L’équipe de sécurité s’est rapprochée.
Vale regarda Daniel.
« Votre père a découvert la fuite avant Nightglass. Lorsque l’opération a échoué, il a survécu à la première bataille. Grièvement blessé, mais vivant. »
Les yeux de Daniel se remplirent de larmes.
“Où?”
« Il s’est rendu compte que la fuite venait de ses propres rangs. Il ne faisait plus confiance à personne. »
Vale fit un signe de tête en direction d’Alexandra.
« Même pas elle. »
Alexandra tressaillit.
Vale continua.
« Il a disparu avant que notre équipe de secours ne puisse l’atteindre. »
« Tu as dit que tu l’avais sauvé », dit Daniel.
« Je m’en suis tenu à la version selon laquelle il était mort. C’était plus facile que d’admettre qu’un haut fonctionnaire avait disparu avec des preuves secrètes. »
«Vous ne saviez donc pas où il était allé.»
“NON.”
La respiration de Daniel devint irrégulière.
« Pendant huit ans ? »
Vale plissa les yeux.
« Pendant huit ans, quelqu’un a transmis à plusieurs reprises aux enquêteurs de petits éléments de preuve à charge contre moi. »
Alexandra comprit soudain.
Les avertissements anonymes.
Les anciens fragments du chiffrement Nightglass.
L’information qui les avait menés à Fort Ridgeline.
Quelqu’un l’avait conduite ici.
Quelqu’un qui connaissait Vale.
Quelqu’un qui connaissait Alexandra.
Quelqu’un qui connaissait suffisamment bien le matériel d’Evan Miller pour lui envoyer des coordonnées dissimulées dans le numéro de série de son sac de voyage.
Elle pensa à l’employé civil.
La boiterie.
Les mouvements contrôlés.
La façon dont il avait regardé Daniel.
Alexandra se retourna.
“Roseau.”
Daniel la fixa du regard.
“Quoi?”
Le sourire de Vale disparut.
Et c’était la confirmation.
Alexandra prit sa radio.
«Trouvez l’entreprise de maintenance. Maintenant.»
Statique.
Puis une réponse est arrivée.
“Commandant, Reed est parti.”
Daniel secoua la tête.
“NON.”
Il recula.
«Non, c’est impossible.»
Alors les souvenirs ont déferlé sur eux.
Reed a déclaré qu’il avait un fils.
Reed savait déjà que le père de Daniel avait servi dans la marine.
Cette étrange familiarité.
On pouvait percevoir la gravité dans sa voix lorsqu’il a dit que le temps ne guérit pas tout.
Ses mains tremblantes.
Sa jambe gauche raide.
Daniel se tourna vers la porte du bunker.
Alexandra l’appela par son nom.
Il a couru.
Daniel a franchi la ligne de Fort Ridgeline plus rapidement que jamais lors d’un test d’aptitude physique.
Il passa devant le terrain d’entraînement.
Le bâtiment administratif.
La salle à manger.
Le même chemin de gravier où il avait bloqué le passage d’Alexandra quelques jours auparavant.
Le hangar d’entretien était sombre.
Daniel ouvrit la porte d’un coup.
Vide.
Il y avait une boîte à outils sur l’établi.
Il l’ouvrit.
clé.
Pince coupante.
Ruban isolant.
En dessous se trouvait une photographie fanée.
Daniel l’a ramassé.
Ses genoux ont failli céder.
On y voyait un garçon de douze ans à côté d’un bateau de pêche.
Daniel.
Son père se tenait à côté de lui.
Au verso figuraient cinq mots écrits de la main d’Evan Miller.
La meilleure chose que j’aie jamais faite.
Daniel s’est affalé sur le banc.
Il entendit des pas derrière lui.
Alexandra entra.
Elle a vu la photo.
Aucun des deux ne parla.
Finalement, la voix de Daniel retentit.
« Tu connaissais Reed. »
«Je savais que quelque chose n’allait pas.»
«Vous l’avez appelé Evan.»
Daniel leva les yeux.
Alexandra s’arrêta.
« Vous avez entendu ça ? »
«Je vous ai vus lui parler.»
Elle ferma les yeux.
«Je l’ai reconnu hier.»
« Et tu ne me l’as pas dit ? »
« Je n’étais pas sûr. »
«Vous l’avez appelé Evan.»
« J’avais besoin de son approbation. »
Daniel se leva.
« C’est mon père. »
“Je sais.”
«Il m’a observé pendant des jours.»
“Oui.”
« Il m’a fait croire qu’il était mort. »
Alexandra a subi la colère sans se défendre.
La voix de Daniel le trahit.
“Pourquoi?”
Une voix répondit depuis l’embrasure de la porte.
“Parce que j’avais peur.”
Daniel s’est figé.
Le gardien aux cheveux gris se tenait à l’entrée.
Pas de boîte à outils.
Pas de casquette de baseball.
Ses épaules paraissaient plus droites.
Ses yeux étaient humides.
Daniel le fixa du regard.
Son visage paraissait plus vieux.
Diluant.
La mâchoire était caractérisée par des tissus cicatriciels.
Les cheveux gris avaient remplacé les cheveux foncés.
Mais soudain, Daniel put voir ce que son esprit avait refusé de composer.
La forme du nez.
La façon dont le sourcil gauche s’est levé.
La petite cicatrice près de son menton est due à un accident de bateau survenu lorsque Daniel avait six ans.
Reed entra.
Sa voix l’abandonna.
“Salut, Danny.”
Daniel ne bougea pas.
Personne ne l’avait appelé ainsi depuis la mort de sa mère.
Sa bouche s’ouvrit.
Il n’en est rien sorti.
L’homme plus âgé fit un pas en avant.
Puis ça s’est arrêté.
«Je n’ai aucun droit de vous demander quoi que ce soit.»
La poitrine de Daniel se soulevait et s’abaissait.
“Tu vis.”
Evan Miller acquiesça.
Daniel serra les poings.
“Tu vis.”
“Ich bin.”
“Tu as dû le dire, comme Mama a leeren Sarg begraben hat.”
Schmerz huschte über Evans Gesicht.
“Ich weiß.”
« Sie hat auf dich gewartet. »
“Ich weiß.”
« Sie starb in dem Glauben, du seist tot. »
Evan senkte den Kopf.
“Ich weiß.”
Daniel trat vor.
„Wo waren Sie dann?“
Alexandra Blieb an der Tür Stehen.
Evan sah seinen Sohn an.
“Läuft.”
« Acht Jahre ? »
« Überleben. »
„Das ist keine Antwort.“
« NON. »
Evan Schluckte.
“C’est la version pour Feiglinge.”
Daniel sah aus, comme hätten ihn die Worte körperlich getroffen.
Evan Fuhr Fort.
“La guerre de Nightglass est compromise. J’ai été attentif à cela, le Vale über Strohmänner opératif Zugriffsrechte weitergegeben hat. J’ai dû me rendre compte de ce qu’Alex a déclaré.”
Alexandra blickte nach unten.
„Er hat es abgefangen.“
Evan Nickte.
“Les coordonnées de la montagne vous attendent. Nous sommes dans une application planifiée.”
Daniel konnte kaum sprechen.
« Et alors ? »
