Il y avait une pièce jointe.
Un registre numérisé.
J’ai agrandi la première page.
Les transactions remontaient à six ans.
Le premier rendez-vous m’a bloquée.
18 novembre 2020.
Trois mois après la mort supposée de Victor.
J’ai fait défiler.
Paiements.
Transferts.
Contrats de conseil.
Entités Shell.
Et, toutes les quelques pages, les initiales VH
J’ai levé les yeux.
« Daniel. »
Il me fixait du regard.
“Quoi?”
J’ai tourné le téléphone vers lui.
« Pourquoi Victor Hale apparaît-il dans les registres du Trust après sa mort ? »
Personne ne respirait.
Daniel a contourné la table et a pris le téléphone.
Son regard glissa vers le bas de la page.
Il s’arrêta à une entrée.
Ses doigts se mirent à trembler.
« Qu’est-ce que c’est ? » ai-je demandé.
Il n’a pas répondu.
Thomas s’approcha.
“Laissez-moi voir.”
Daniel lui tendit le téléphone.
Thomas a lu l’entrée à voix haute.
« Northbridge Holdings. Paiement de conseil. Deux cent cinquante mille dollars. »
Il regarda la date.
« Décembre 2020. »
Robert murmura : « Après la mort de Victor. »
“Oui.”
J’ai regardé Daniel.
« Qui Northbridge payait-il ? »
Daniel m’a regardé.
“Je ne sais pas.”
« Alors pourquoi as-tu peur ? »
Il me fixait du regard.
Je n’avais pas l’intention de poser la question de cette façon.
Mais elle était là.
La question qui plane entre nous.
Daniel posa les deux mains sur le dossier d’une chaise.
“Je n’ai pas peur.”
“Tu es.”
“Non.”
«Vos mains tremblent.»
Il baissa les yeux.
Pendant un instant, il parut plus vieux.
Pas le PDG puissant qui imposait sa présence à toute une salle.
Juste mon mari.
L’homme que j’avais épousé.
L’homme dont je repassais les chemises le dimanche matin pendant qu’il lisait des rapports financiers au comptoir de la cuisine.
L’homme qui m’avait jadis confié des secrets dans l’obscurité parce qu’il me faisait plus confiance qu’à quiconque.
J’ai baissé la voix.
« Daniel, que s’est-il passé il y a six ans ? »
Il m’a regardé longuement.
Puis il a dit : « Victor a trouvé quelque chose. »
“Quoi?”
“Je ne sais pas.”
«Vous venez de dire qu’il a trouvé quelque chose.»
« Je savais qu’il enquêtait sur quelque chose. Je ne savais pas quoi. »
« Enquêter sur qui ? »
Les lèvres de Daniel se pincèrent.
« Quelqu’un au sein de l’entreprise. »
Thomas parla à voix basse.
“OMS?”
Daniel jeta un coup d’œil autour de la table.
« Personne ne le savait. »
« Tu le savais », ai-je dit.
« Je m’en doutais. »
« De qui ? »
Il n’a pas répondu.
Je me suis approché.
« De qui ? »
Daniel regarda la porte fermée de la salle à manger.
Puis à mon tour.
« Victor pensait que quelqu’un volait le groupe Bennett. »
Un murmure parcourut la pièce.
« Combien ? » demanda Thomas.
« Pas assez pour nous détruire. »
“Combien?”
Daniel inspira.
« Environ douze millions. »
Thomas le fixa du regard.
« Et vous n’avez jamais signalé cela ? »
“Je l’ai fait.”
« À qui ? »
« Le conseil d’administration. »
Robert secoua la tête.
« Je fais partie du comité des archives du conseil d’administration. Il n’existe aucune trace d’une enquête officielle. »
Daniel le regarda.
«Il devrait y en avoir.»
« Il n’y en a pas. »
Silence.
J’avais froid.
« Douze millions de dollars », dis-je. « Victor mène l’enquête. Puis il meurt. »
Le visage de Daniel se durcit.
« Ne faites pas ça. »
“Faire quoi?”
« Transformer une tragédie en quelque chose qu’elle n’était pas. »
« Alors dites-moi ce que c’était. »
« C’était un accident. »
« Selon le rapport. »
« Et selon moi. »
« Tu étais là ? »
Il hésita.
“Non.”
« Lui avez-vous parlé ce soir-là ? »
Son silence dura trop longtemps.
J’ai senti mon estomac se contracter.
« Daniel ? »
Il a finalement dit : « Oui. »
“Quand?”
« La nuit précédente. »
« Qu’a-t-il dit ? »
« Je ne me souviens pas. »
« Tu ne te souviens pas de la dernière conversation que tu as eue avec ton soi-disant meilleur ami avant sa mort ? »
Ses yeux ont étincelé.
« Tu n’étais pas là. »
« Non. J’étais à la maison à attendre le retour de mon mari, qui était en voyage d’affaires. »
Il détourna le regard.
Je pouvais presque entendre le souvenir se former dans ses yeux.
Puis son téléphone vibra à nouveau.
Tout le monde a sauté.
Daniel baissa les yeux.
Une vidéo était arrivée.
Il hésita.
J’ai tendu la main.
« Jouez-le. »
« Claire… »
« Jouez-le. »
Il tapota l’écran.
La vidéo était granuleuse.
Images de caméras de sécurité.
Un couloir.
L’étage de la direction du groupe Bennett.
L’horodatage indiquait :
02:11:43
Madison est apparue en premier.
Elle se dirigea vers le bureau privé de Daniel.
Quelques secondes plus tard, Victor entra dans le champ.
Vivant.
Plus ancien que la photo.
Diluant.
Mais indéniablement Victor Hale.
Il portait la mallette noire.
Madison ouvrit la porte du bureau.
Victor regarda droit dans la caméra.
Puis il leva une main.
Il a pointé du doigt l’objectif.
La vidéo s’est arrêtée.
La pièce a explosé.
« Mais qu’est-ce que c’est que ça ? » murmura quelqu’un.
Thomas recula.
« C’est impossible. »
Robert secoua la tête.
« Cela pourrait être fabriqué. »
J’ai regardé Daniel.
Il ne regardait plus l’écran.
Il fixait du regard le dernier geste de Victor.
Pointant du doigt la caméra.
« Non », murmura Daniel.
« Quoi ? » ai-je demandé.
Les lèvres de Daniel bougeaient à peine.
« Il le savait. »
« Savoir quoi ? »
Il m’a regardé.
« Il savait que quelqu’un l’observait. »
L’écran s’est actualisé.
Une deuxième vidéo est apparue.
Daniel n’y a pas touché.
Je l’ai fait.
Celle-ci montrait un lieu différent.
Un parking.
La voiture de Victor.
Une berline sombre était garée quelques places derrière lui.
