Rain tapped against the windows.
Somewhere behind us, an elevator bell chimed.
Then the emergency lights flickered on.
Dim red strips illuminated the hallway.
Thomas pulled out his phone and switched on the flashlight.
The beam swept across the office.
Nothing.
No intruder.
No broken window.
No movement.
Il ne restait que le bureau de Daniel, le tiroir ouvert, la photo rayée, et nous quatre, plantés là comme des gens qui venaient de découvrir que le monde qu’ils connaissaient avait été bâti sur un mensonge.
Thomas se tourna vers Daniel.
«Vous avez dit que Michael avait une tombe.»
Daniel n’a pas répondu.
« Daniel. »
“Oui.”
“Où?”
Daniel m’a regardé.
« Cimetière Saint-Matthieu. »
J’ai senti quelque chose se contracter à l’intérieur de moi.
«Emmenez-nous là-bas.»
Ses yeux s’écarquillèrent.
“Maintenant?”
“Oui.”
« Il est presque minuit. »
« Du coup, il y a moins de spectateurs. »
Thomas acquiesça.
« C’est probablement exactement ce que nous voulons. »
Robert semblait mal à l’aise.
« Voulons-nous vraiment nous présenter dans un cimetière en pleine nuit ? »
Je me suis tournée vers lui.
“Non.”
J’ai brandi le téléphone prépayé.
« Nous voulons savoir pourquoi un étranger sait que la tombe est vide. »
Daniel attrapa son manteau.
“Allons-y.”
Nous avons quitté le bureau ensemble.
L’étage de la direction semblait différent une fois les lumières éteintes.
Chaque porte sombre semblait occupée.
Chaque caméra de sécurité donnait l’impression d’être un œil.
Arrivés devant l’ascenseur, Daniel s’arrêta.
“Attendez.”
Il pointa le doigt vers le haut.
Une petite lumière rouge clignotait au-dessus de la caméra, dans le coin.
Thomas le fixa du regard.
« Ça ne devrait pas être actif. »
Daniel s’approcha.
“Pourquoi?”
« Il n’enregistre que lorsque le bâtiment est en mode de sécurité armée. »
« Et c’est le cas ? »
“Non.”
Thomas sortit son téléphone.
« Je vérifie le système. »
Les portes de l’ascenseur s’ouvrirent.
Aucun de nous n’est entré.
Puis le téléphone prépayé a sonné.
Nous sommes tous les quatre restés figés.
J’ai répondu.
“Bonjour?”
La même voix masculine se fit entendre à nouveau.
« Tu vas au cimetière. »
J’ai fixé l’ascenseur vide.
“Comment savez-vous?”
«Vous continuez à chercher des preuves.»
“Qui es-tu?”
« Tu le sauras bien assez tôt. »
« Êtes-vous Victor ? »
Silence.
Alors:
“Non.”
« Michael ? »
Un autre silence.
Daniel s’est avancé vers moi.
J’ai mis le téléphone sur haut-parleur.
L’homme a poursuivi.
«Interrogez votre mari sur la nuit du 17 octobre.»
Le visage de Daniel se durcit.
« Que s’est-il passé cette nuit-là ? » ai-je demandé.
L’homme rit doucement.
«Vous le savez déjà.»
“Je ne sais pas.”
« Vous étiez sa femme. »
« On ne me l’a pas dit. »
« Tu n’étais pas censé l’être. »
L’appel s’est terminé.
Thomas fixa Daniel du regard.
« Que s’est-il passé le 17 octobre ? »
Daniel regarda en direction de l’ascenseur.
«Nous allons au cimetière.»
« Ce n’est pas une réponse. »
“Non.”
Sa voix était monocorde.
« Mais c’est la seule réponse que vous obtiendrez jusqu’à ce que nous arrivions sur place. »
Nous sommes arrivés au cimetière Saint-Matthieu vingt-cinq minutes plus tard.
La pluie s’était transformée en brume.
Les portes du cimetière étaient fermées.
Un seul projecteur de sécurité était allumé à côté du bâtiment du gardien.
Daniel est sorti de la voiture.
J’ai suivi.
Thomas et Robert nous suivaient.
« Vous avez la clé ? » ai-je demandé.
Daniel secoua la tête.
«Je vais escalader le portail.»
«Vous portez un costume à mille dollars.»
« J’ai abîmé des choses bien plus chères. »
Il a grimpé.
Pour la première fois de la soirée, j’ai failli sourire.
Puis le portail a cliqué.
Nous sommes entrés.
Le cimetière s’étendait jusqu’aux ténèbres.
Des rangées de vieilles pierres disparaissaient sous les arbres humides.
Daniel nous a conduits le long d’un sentier étroit.
J’ai remarqué qu’il n’a pas hésité.
Il savait exactement où il allait.
Cela me dérangeait.
«Vous êtes venu ici récemment», ai-je dit.
Il continua à marcher.
“Oui.”
“Quand?”
« Il y a deux mois. »
“Pourquoi?”
« Je suis venu seul. »
« Pourquoi ne me l’as-tu pas dit ? »
Il s’arrêta.
« Parce que je ne voulais pas que tu sois impliqué. »
J’ai ri doucement.
« Vous avez perdu ce privilège lorsque votre assistante a commencé à me gifler pendant le dîner. »
Sa bouche se crispa.
Puis il continua à marcher.
Nous sommes arrivés devant un grand monument de pierre portant le nom de la famille Bennett.
Richard Bennett.
Éléonore Bennett.
Michael Bennett.
Et voilà.
Le nom de Michael.
Né en 1987.
Décédé en 2020.
Je me suis approché.
La pierre était mouillée.
De la mousse avait commencé à pousser sur les bords.
Daniel se tenait à côté de moi.
« C’est ça. »
J’ai regardé l’inscription.
Il y avait un problème.
« Daniel. »
“Quoi?”
« Il n’y a pas de date d’enterrement. »
Il regarda la pierre.
J’ai pointé du doigt.
“Regarder.”
La plupart des tombes portaient deux dates.
Naissance.
La mort.
L’inscription concernant Michael ne comportait que son nom et son année de décès.
Thomas s’accroupit près de la pierre.
« Cela peut arriver avec les plaques commémoratives. »
“Peut être.”
Il passa ses doigts le long de la base.
« Claire. »
“Quoi?”
« Il y a des marques d’outils. »
Je me suis accroupi à côté de lui.
La pierre avait été déplacée.
Des rayures fraîches creusaient la terre en dessous.
Thomas se leva.
«Quelqu’un a ouvert ça.»
Daniel fixait la tombe.
“Quand?”
“Récemment.”
Robert recula.
« C’est de la folie. »
J’ai regardé Daniel.
« L’avez-vous déjà ouvert ? »
“Non.”
« Vous êtes sûr ? »
“Oui.”
Thomas a fait le tour de la stèle.
« Il y a un autre problème. »
Il désigna du doigt ce qui se trouvait derrière la pierre.
Une étroite plaque d’accès métallique était partiellement dissimulée sous des feuilles humides.
Il y avait un petit cadenas à combinaison.
